prior (język angielski)
- wymowa:
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) poprzedni
- (1.2) ważniejszy
rzeczownik
- (2.1) rel. przeor
- (2.2) praw. (czyjaś) przeszłość kryminalna
przysłówek
prior (język duński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) rel. przeor, opat
- odmiana:
- (1.1) en prior, prioren, priorer, priorerne
- przykłady:
- (1.1) Klosterets prior vælges for to år ad gangen. → Przeor klasztoru wybierany jest na okres dwuletni.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) abbed
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. priorinde ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. prior
- uwagi:
- źródła:
prior (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) wcześniejszy, uprzedni, pierwszy
- (1.2) ważniejszy
rzeczownik
- (2.1) pierwszeństwo
- odmiana:
- przykłady:
- (2.1) Prior tempore, potior iure. → Pierwszeństwo w czasie daje lepsze prawa.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- formy podstawowe: prior, -ius
- uwagi:
- źródła:
prior (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
przymiotnik
- (2.1) poprzedni[2]
- odmiana:
- (1.1) prior, prioris (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik prior priorēs dopełniacz prioris priorum celownik priorī prioribus biernik priorem priorēs ablatyw priore prioribus wołacz prior priorēs - (2.1) prior, prius (deklinacja III)
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „prior” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 540.
- ↑
Hasło „prior” w: Charlton T. Lewis i Charles Short, A Latin Dictionary, 1879.
prior (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) rel. przeor[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik prior priori dopełniacz priora priorov celownik priorovi priorom biernik priora priorov miejscownik priorovi prioroch narzędnik priorom priormi - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. priorstvo n
- forma żeńska priorka ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „prior” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
prior (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.