povolání (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zawód, profesja
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Vojákem z povolání (…) je občan, který vojenskou činnou službu vykonává jako svoje zaměstnání.[1]Żołnierzem zawodowym jest obywatel, który czynną służbę wojskową pełni jako swoje zatrudnienie.
składnia:
kolokacje:
(1.1) volba povoláníwybór zawodusvobodné povoláníwolny zawódriziko povoláníryzyko zawodoweřidič / voják z povoláníkierowca / żołnierz zawodowynemoc z povoláníchoroba zawodowa
synonimy:
(1.1) profese, zaměstnání
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Wyrażenie typu był lekarzem z powołania można na język czeski przetłumaczyć przykładowo jako měl zálibu v lékarském povolání[2].
źródła:
  1. Zákon o vojácích z povolání, Předpis č. 221/1999 Sb.
  2. Edvard Lotko, Zdrádná slova v polštině a češtině, Votobia, Ołomuniec, s. 107, 1992, ISBN 83-233-2126-4.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.