piłkarzyki (język polski)

piłkarzyki (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌpʲiwkaˈʒɨci], AS: [pʹiu̯kažyḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) gra zręcznościowa przypominająca futbol, rozgrywana w specjalnej skrzynce z figurkami piłkarzy na ruchomych prętach; zob. też piłkarzyki w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męski, forma fleksyjna

(2.1) lm od: piłkarzyk

odmiana:

(1.1) blp,

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	piłkarzyki
dopełniacz	piłkarzyków
celownik	piłkarzykom
biernik	piłkarzyki
narzędnik	piłkarzykami
miejscownik	piłkarzykach
wołacz	piłkarzyki

(2.1) zob. piłkarzyk

przykłady:

(1.1) Na początek kolonii planujemy turniej piłkarzyków, wieczorek karaoke i imprezę techno.

składnia:

kolokacje:

(1.1) grać / zagrać / grywać w piłkarzyki • turniej / rozgrywka piłkarzyków • wygrać / wygrywać / przegrać / przegrywać w piłkarzyki • gracz / graczka / zawodnik / zawodniczka w piłkarzyki

synonimy:

(1.1) trambambula, futbol stołowy, piłka stołowa

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) gra świetlicowa

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. piłkarz m, piłkarka ż, piłka ż

przym. piłkarzykowy, piłkarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. piłkarz + -yk

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) table football, foosball
• baskijski: (1.1) mahai-futbol
• bułgarski: (1.1) футбол на маса
• chiński standardowy: (1.1) 桌上足球
• chorwacki: (1.1) stolni nogomet
• czeski: (1.1) stolní fotbal m
• duński: (1.1) bordfodbold
• esperanto: (1.1) tablopiedpilkado
• fiński: (1.1) pöytäjalkapallo
• francuski: (1.1) baby-foot m, baby m
• galicyjski: (1.1) futbolín m
• hebrajski: (1.1) כדורגל שולחן m
• hiszpański: (1.1) futbolín m, fútbol de mesa
• japoński: (1.1) テーブル・フットボール
• niderlandzki: (1.1) tafelvoetbal m
• niemiecki: (1.1) Tischfußball m, Kicker m
• nowogrecki: (1.1) επιτραπέζιο ποδόσφαιρο n, ποδοσφαιράκι n
• portugalski: (1.1) totó m, fla-flu m, futebol de mesa
• rosyjski: (1.1) кикер m
• rumuński: (1.1) foosball
• serbski: (1.1) стони фудбал
• słowacki: (1.1) stolný futbal m
• szwedzki: (1.1) bordsfotboll
• turecki: (1.1) langırt
• ukraiński: (1.1) кікер m
• węgierski: (1.1) csocsó
• włoski: (1.1) calcio balilla m, calcio-balilla m, calciobalilla m

źródła: