pedofil (język polski)
- wymowa:
- IPA: [pɛˈdɔfʲil], AS: [pedofʹil], zjawiska fonetyczne: zmięk.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (2.1) zool. zwierzę bytujące, rozwijające się w glebie[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pedofil pedofile dopełniacz pedofila pedofilów / pedofili celownik pedofilowi pedofilom biernik pedofila pedofilów / pedofili narzędnik pedofilem pedofilami miejscownik pedofilu pedofilach wołacz pedofilu pedofile - przykłady:
- (1.1) Pedofil wykorzystał seksualnie kilku chłopców.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) eufem. przyjaciel dzieci
- (2.1) geofil[1]
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) zboczeniec, dewiant
- hiponimy:
- (1.1) efebofil
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pedofilia ż
- przym. pedofilski, pedofilny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pedophile, bryt. / kanad. paedophile
- białoruski: (1.1) педафіл m
- bułgarski: (1.1) педофил m
- czeski: (1.1) pedofil m
- duński: (1.1) pædofil n
- francuski: (1.1) pédophile m
- hiszpański: (1.1) pedófilo m
- nowogrecki: (1.1) παιδόφιλος m
- rosyjski: (1.1) педофил m
- slovio: (1.1) pedofilnik (педофилник)
- słowacki: (1.1) pedofil m
- szwedzki: (1.1) pedofil w
- ukraiński: (1.1) педофіл m
- źródła:
pedofil (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) pedofil
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pedofil pedofilové dopełniacz pedofila pedofilů celownik pedofilovi / pedofilu pedofilům biernik pedofila pedofily wołacz pedofile pedofilové miejscownik pedofilovi / pedofilu pedofilech narzędnik pedofilem pedofily - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pedofilie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
pedofil (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) pedofil[1][2]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pedofil pedofilovia
pedofilidopełniacz pedofila pedofilov celownik pedofilovi pedofilom biernik pedofila pedofilov miejscownik pedofilovi pedofiloch narzędnik pedofilom pedofilmi - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pedofília ż
- przym. pedofilný
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „pedofil” w: Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.
- ↑ Hasło „pedofil” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
pedofil (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
przymiotnik
- (2.1) pedofilski[2]
- odmiana:
- (1.1) en pedofil, pedofilen, pedofiler, pedofilerna
- (2.1) pedofil, pedofilt, pedofila
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pedofili
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 831.
- ↑
Hasło „pedofil” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.