palimpsest (język polski)
- wymowa:
- IPA: [paˈlʲĩmpsɛst], AS: [palʹĩmpsest], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) hist. rękopis spisany na używanym już wcześniej materiale piśmienniczym, z którego usunięto poprzedni tekst; zob. też palimpsest (piśmiennictwo) w Wikipedii
- (1.2) med. częściowy lub całkowity zanik pamięci w wyniku upojenia alkoholowego; zob. też palimpsest (medycyna) w Wikipedii
- (1.3) przen. wieloznaczna wypowiedź, o wielowarstwowej semantyce
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik palimpsest palimpsesty dopełniacz palimpsestu palimpsestów celownik palimpsestowi palimpsestom biernik palimpsest palimpsesty narzędnik palimpsestem palimpsestami miejscownik palimpseście palimpsestach wołacz palimpseście palimpsesty - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) tekst zachowany jako palimpsest • odczytywać palimpsesty
- synonimy:
- (1.1) codex rescriptus
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. palimpsestowość ż
- przym. palimpsestowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. palimpseste[1] < łac. palimpsestus[1] < gr. παλίμψηστος (palímpsēstos) → ponownie skrobany[2]
- (1.2-3) od (1.1)
- uwagi:
- zob. też palimpsest w Wikipedii
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) palimpsest
- francuski: (1.1) palimpseste m
- hiszpański: (1.1) palimpsesto m
- łaciński: (1.1) palimpsestus m
- niemiecki: (1.1) Palimpsest m/n
- nowogrecki: (1.1) παλίμψηστο n
- portugalski: (1.1) palimpsesto
- rosyjski: (1.1) палимпсест m
- słowacki: (1.1) palimpsest m
- szwedzki: (1.1) palimpsest
- węgierski: (1.1) palimpszeszt
- źródła:
- 1 2 Hasło „palimpsest” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Stanisław Makowski, Romantyzm, WSiP, Warszawa 1995, s. 149.
palimpsest (język angielski)
- wymowa:
- bryt. (RP), amer.: IPA: /ˈpælɪmpsɛst/
- wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) hist. palimpsest
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. palimpsestic
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
palimpsest (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) hist. palimpsest[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.
palimpsest (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) hist. palimpsest
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.