wielowarstwowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) taki, który ma wiele warstw^[1]

(1.2) przen. taki, który można rozpatrywać na wiele sposobów, pod wieloma względami^[1]

odmiana:

(1.-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wielowarstwowy		wielowarstwowa	wielowarstwowe	wielowarstwowi	wielowarstwowe
dopełniacz	wielowarstwowego		wielowarstwowej	wielowarstwowego	wielowarstwowych
celownik	wielowarstwowemu		wielowarstwowej	wielowarstwowemu	wielowarstwowym
biernik	wielowarstwowego	wielowarstwowy	wielowarstwową	wielowarstwowe	wielowarstwowych	wielowarstwowe
narzędnik	wielowarstwowym		wielowarstwową	wielowarstwowym	wielowarstwowymi
miejscownik	wielowarstwowym		wielowarstwowej	wielowarstwowym	wielowarstwowych
wołacz	wielowarstwowy		wielowarstwowa	wielowarstwowe	wielowarstwowi	wielowarstwowe
nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kompozytowy

antonimy:

(1.1) jednowarstwowy

hiperonimy:

(1.1) warstwowy

hiponimy:

(1.1) trójwarstwowy, czterowarstwowy, pięciowarstwowy, sześciowarstwowy, siedmiowarstwowy, ośmiowarstwowy, dziewięciowarstwowy, dziesięciowarstwowy, jedenastowarstwowy, dwunastowarstwowy

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wielowarstwowość ż

przysł. wielowarstwowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. wiele + -o- + warstwa + -owy

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) мнагасло́йны
• hiszpański: (1.1) contrachapado
• niemiecki: (1.1) mehrschichtig, mehrlagig
• rosyjski: (1.1) многосло́йный
• ukraiński: (1.1) багатошаро́вий
• węgierski: (1.1) többrétegű
• włoski: (1.1) multistrato, a più strati, stratificato; (1.2) pluridimensionale

źródła: