narkoza (język polski)
- wymowa:
- IPA: [narˈkɔza], AS: [narkoza]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. wet. wprowadzenie osoby lub zwierzęcia w stan snu przy użyciu substancji powodujących utratę świadomości i wrażliwości na ból; zob. też narkoza w Wikipedii
- (1.2) stan uśpienia spowodowany narkozą (1.1)
- (1.3) med. środek stosowany do narkozy (1.1)
- (1.4) środ. więz. eufem. ogłuszenie, pobicie do nieprzytomności[1]
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik narkoza narkozy dopełniacz narkozy narkoz celownik narkozie narkozom biernik narkozę narkozy narzędnik narkozą narkozami miejscownik narkozie narkozach wołacz narkozo narkozy - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) znieczulenie
- (1.2) uśpienie
- (1.3) anestetyk, narkotyk
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. narkotyk m, narkotyczność ż, narkotyzacja ż, narkotyzowanie n
- czas. narkotyzować, narkotyzować się
- przym. narkotyczny
- form. słow. narko-
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. narcose < gr. νάρκωσις (nárkōsis)
- (1.4) od (1.1)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ogłuszenie
- białoruski: (1.1) наркоз m
- bułgarski: (1.1) наркоза ż; (1.2) наркоза ż; (1.3) наркоза ż
- francuski: (1.2) narcose ż; (1.3) anesthésique m
- górnołużycki: (1) narkoza ż
- hiszpański: (1.1) anestesia ż (acción); (1.2) narcosis ż; (1.3) anestésico m, anestesia ż
- nowogrecki: (1.1) νάρκωμα n; (1.2) νάρκωση ż
- rosyjski: (1.1) наркоз m
- słoweński: (1.1) narkoza ż
- ukraiński: (1.1) наркоз m
- źródła:
- ↑ Danuta Buttler, O wzajemnym oddziaływaniu terminologii i słownictwa technicznego. Determinologizacja wyrazów z leksyki specjalnej, „Poradnik Językowy” nr 3/1979, s. 131.
narkoza (język górnołużycki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. farm. narkoza
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
narkoza (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. wet. narkoza[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) prebuditi se iz narkoze → przebudzić się z narkozy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. narkoman m, narkomanija ż, narkomanka ż, narkomanstvo n, narkotik m
- przym. narkotičen, narkomanski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. narcose < gr. νάρκωσις (nárkōsis)
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.