monogamia (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌmɔ̃nɔˈɡãmʲja], AS: [mõnogãmʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) socjol. życie w związku małżeńskim z tylko jednym partnerem
- (1.2) zool. współżycie jednego samca z jedną samicą
- odmiana:
- (1.2) blm[1],
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik monogamia monogamie dopełniacz monogamii monogamii / przest. monogamij celownik monogamii monogamiom biernik monogamię monogamie narzędnik monogamią monogamiami miejscownik monogamii monogamiach wołacz monogamio monogamie - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) jednożeństwo
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. monogamiczność ż, monogamista m, monogamistka ż
- przym. monogamiczny
- przysł. monogamicznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- gr. μόνος + γάμος (= jeden, małżeństwo)
- uwagi:
- zobacz też: bigamia • jednożeństwo • poliandria • poligamia • poligynia • poliginia • wielomęstwo • wielożeństwo
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) monogamy
- arabski: (1.1) الزواج الأحادي m (az-zawāğ al-ʾaḥādī)
- baskijski: (1.1) monogamia
- białoruski: (1.1) манагамія ż
- chorwacki: (1.1) monogamija ż
- francuski: (1.1) monogamie ż
- gudźarati: (1.1) એકપત્નીત્વ n (ēkapatnītva)
- hiszpański: (1.1) monogamia ż; (1.2) monogamia ż
- kataloński: (1.1) monogàmia ż
- niemiecki: (1.1) Monogamie ż
- rosyjski: (1.1) моногамия ż
- słowacki: (1.1) monogamia ż
- słoweński: (1.1) monogamija ż
- ukraiński: (1.1) моногамія ż
- węgierski: (1.1) monogámia
- źródła:
- ↑ Hasło „monogamia” w: Wielki słownik języka polskiego PWN, red. Stanisław Dubisz, t. II, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978–83–01–19910–4, s. 948.
monogamia (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
monogamia (język fiński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) monogamia
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
monogamia (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [mõ.no.ˈɣa.mja]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) socjol. monogamia
- (1.2) zool. monogamia
- odmiana:
- (1.1-2) lp monogamia; lm monogamias
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. monógamo m, monógama ż
- przym. monógamo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- p.łac. monogamĭa < gr. μονογαμία (monogamía)
- uwagi:
- źródła:
monogamia (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
monogamia (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) monogamia[1]
- odmiana:
- (1.1) monogamia, monogamiae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik monogamia monogamiae dopełniacz monogamiae monogamiārum celownik monogamiae monogamiīs biernik monogamiam monogamiās ablatyw monogamiā monogamiīs wołacz monogamia monogamiae - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „monogamia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 430.
monogamia (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) monogamia
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) jednoženstvo
- antonimy:
- (1.1) polygamia, mnohoženstvo
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. monogamický, monogamný
- przysł. monogamicky, monogamne
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
monogamia (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /monogaˈmia/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: mo•no•ga•mi•a
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) monogamia, jednożeństwo
- (1.2) zool. monogamia
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) bigamia, poligamia
- (1.2) poligamia
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. monogamo m, monogama ż
- przym. monogamico, monogamo
- przysł. monogamicamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- p.łac. monogamĭa < gr. μονογαμία
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.