grzanka (język polski)

grzanki (1.1)

grzanki (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈɡʒãnka], AS: [gžãnka], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk-  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kromka chleba przyrumieniona z obu stron

(1.2) przyrumienione pieczywo pokrojone w kostkę z dodatkiem przypraw lub bez

(1.3) zob. grzaniec

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grzanka	grzanki
dopełniacz	grzanki	grzanek
celownik	grzance	grzankom
biernik	grzankę	grzanki
narzędnik	grzanką	grzankami
miejscownik	grzance	grzankach
wołacz	grzanko	grzanki

przykłady:

(1.2) Moją ulubioną zupą jest cebulowa z grzankami.

składnia:

kolokacje:

(1.1) grzanki z serem

(1.2) zupa z grzankami

synonimy:

(1.1) tost

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. grzać

rzecz. grzanie n, grzaniec m

zdrobn. grzaneczka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Napoje

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: grzaniec

• angielski: (1.1) toast; (1.2) crouton
• arabski: (1.1) خبز محمص
• bułgarski: (1.1) кротон m, препечена филийка ż
• chiński standardowy: (1.1) 烤面包 (kǎo miànbāo)
• czeski: (1.1) topinka ż
• duński: (1.1) ristet brød n
• esperanto: (1.1) rostpano
• estoński: (1.1) röstleib
• fiński: (1.1) paahtoleipä
• francuski: (1.1) pain grillé m
• gruziński: (1.1) ორცხობილა (orcxobila)
• hebrajski: (1.1) צנים m (tsnim)
• hiszpański: (1.1) cuscurro m
• nowogrecki: (1.1) σκορδόψωμο n, κρουτόν n
• rosyjski: (1.1) гренок m, крутон m
• słowacki: (1.1) hrianka ż; (1.2) krutón m
• ukraiński: (1.1) грінка ż
• wietnamski: (1.1) bánh mì nướng
• włoski: (1.1) crostino m, bruschetta ż

źródła: