gorset (język polski)

gorset (1.1)

gorset (1.2) ortopedyczny

gorset (1.4)

gorset (1.4)

wymowa:

IPA: [ˈɡɔrsɛt], AS: [gorset] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) część ubioru damskiego używana od końca XIV wieku do pierwszej dekady XX wieku; zob. też gorset w Wikipedii

(1.2) med. aparat do unieruchamiania, odciążania i korekcji kręgosłupa; zob. też gorset ortopedyczny w Wikipedii

(1.3) daw. szeroki pas

(1.4) część stroju ludowego

(1.5) przen. coś co krępuje, odbiera swobodę

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gorset	gorsety
dopełniacz	gorsetu	gorsetów
celownik	gorsetowi	gorsetom
biernik	gorset	gorsety
narzędnik	gorsetem	gorsetami
miejscownik	gorsecie	gorsetach
wołacz	gorsecie	gorsety

przykłady:

(1.1) Zaraz otwierają się drzwi sypialni małżeńskiej i ukazuje się Dulska w gorsecie i spódnicy^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.4) stan (sukni)

(1.5) ograniczenie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gorseciarka ż, gorseciarstwo n, gorseciarnia ż

zdrobn. gorsecik m

przym. gorsetowy, gorseciarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) corset
• arabski: (1.1) كورسيه
• baskijski: (1.1) gerruntze, kortse; (1.4) gerruntze
• białoruski: (1.1) гарсэт m; (1.2) гарсэт m
• bułgarski: (1.1) корсет m; (1.2) корсет m
• czeski: (1.1) korzet m
• duński: (1.1) korset n
• esperanto: (1.1) korseto, korsaĵo; (1.2) ortopedia korseto; (1.4) korsaĵo
• francuski: (1.1) corset
• hiszpański: (1.1) corsé m
• interlingua: (1.1) corset
• nowogrecki: (1.1) κορσές m
• słowacki: (1.1) korzet m, šnurovačka ż; (1.2) korzet m; (1.5) korzet m
• szwedzki: (1.1) korsett w
• ukraiński: (1.1) корсет m; (1.2) корсет m
• wilamowski: (1.1) gyśtaołt, gyśtałt m
• włoski: (1.1) bustino m, corsetto m

źródła: