fletnia Pana (język polski)

fletnia Pana (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈflɛtʲɲa ˈpãna], AS: [fletʹńa pãna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) muz. instrument muzyczny; aerofon wargowy złożony z drewnianych piszczałek różnej długości, połączonych w jednym rzędzie; emblemat wiatru^[1]; zob. też fletnia Pana w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek rządu,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fletnia Pana	fletnie Pana
dopełniacz	fletni Pana	fletni Pana
celownik	fletni Pana	fletniom Pana
biernik	fletnię Pana	fletnie Pana
narzędnik	fletnią Pana	fletniami Pana
miejscownik	fletni Pana	fletniach Pana
wołacz	fletnio Pana	fletnie Pana

przykłady:

(1.1) Muzyk zagra rumuńską melodię ludową na fletni Pana.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) syrynga, syrinks, fletnia pasterska

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) aerofon

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pan flute, pan pipe, pan-pipes, panpipe, panpipes, pipes of Pan, Pandean pipes, shepherd's pipe
• czeski: (1.1) Panova flétna ż, syrinx
• duński: (1.1) panfløjte w
• fiński: (1.1) panhuilu
• francuski: (1.1) flute de Pan ż, flûte de Pan ż
• hiszpański: (1.1) flauta de Pan ż, siringa ż
• keczua: (1.1) siku
• niemiecki: (1.1) Panflöte
• nowogrecki: (1.1) αυλός του Πανός m, σύριγγα ż
• portugalski: (1.1) flauta de Pã ż
• słowacki: (1.1) Panova flauta ż, syrinx
• starogrecki: (1.1) σῦριγξ ż
• węgierski: (1.1) pánsíp
• włoski: (1.1) flauto di Pan m, siringa ż

źródła: