fidare (język włoski)

wymowa:

IPA: /fiˈdare/

podział przy przenoszeniu wyrazu: fi•da•re

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) powierzyć, zawierzyć

czasownik nieprzechodni

(2.1) wierzyć, zawierzać (komuś, czemuś)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ho fidato il bambino a una bambinaia. → Powierzyłem/-am dziecko niani.

(2.1) Fido nelle proprie forze. → Wierzę we własne siły.

składnia:

(2.1) fidare in

kolokacje:

synonimy:

(1.1) affidare, commettere

(2.1) confidare, contare (su), credere, sperare

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fede ż, fedele m/ż, fedeltà ż, fido m, fida ż, fiducia ż, fiduciario m, fiduciaria ż

czas. fidarsi

przym. fedele, fido, fiducioso, fiduciario, fidente, fidato

przysł. fedelmente, fiduciosamente, fiduciariamente, fidentemente

związki frazeologiczne:

etymologia:

prarom. *fīdare, utworzone od łac. fīdus → wierny, lojalny, uczciwy, godny zaufania^[1]

uwagi:

źródła: