doradca (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba udzielająca porad

(1.2) ktoś wywierający wpływ

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	doradca	doradcy
dopełniacz	doradcy	doradców
celownik	doradcy	doradcom
biernik	doradcę	doradców
narzędnik	doradcą	doradcami
miejscownik	doradcy	doradcach
wołacz	doradco	doradcy

przykłady:

(1.1) Prezydent nominował swoich doradców.

składnia:

kolokacje:

doradca podatkowy • doradca prawny • doradca prezydenta • fałszywy doradca • pokątny doradca

synonimy:

(1.1) biegły, ekspert, konsultant, mentor, opiniodawca, rzeczoznawca, specjalista, znawca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. doradztwo n

forma żeńska doradczyni ż

czas. radzić, doradzać ndk., doradzić dk.

przym. doradczy, radcowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) adviseur
• albański: (1.1) këshilltar
• angielski: (1.1) adviser, counselor, consultant
• arabski: (1.1) مستشار
• azerski: (1.1) məsləhətçi
• baskijski: (1.1) aholkulari
• białoruski: (1.1) саветнік m
• bośniacki: (1.1) savjetnik m
• bułgarski: (1.1) съветник m
• chiński standardowy: (1.1) tradycyjny 顧問, uproszczony 顾问, pinjin gùwèn
• chorwacki: (1.1) savjetnik m
• czeski: (1.1) poradce m, rádce m
• cziczewa: (1.1) mlangizi
• duński: (1.1) rådgiver w
• esperanto: (1.1) konsilanto
• estoński: (1.1) nõustaja
• fiński: (1.1) neuvonantaja
• francuski: (1.1) conseiller m
• galicyjski: (1.1) conselleiro m
• gocki: (1.1) 𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐌴𐌹𐍃 m; (1.2) 𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽𐌴𐌹𐍃 m
• gruziński: (1.1) მრჩეველი (mrch’eveli)
• hebrajski: (1.1) יועץ (yo'etz) m
• hindi: (1.1) सलाहकार (salāhakāra)
• hiszpański: (1.1) asesor m, consejero m
• indonezyjski: (1.1) penasihat
• irlandzki: (1.1) comhairleoir m
• islandzki: (1.1) ráðgjafi m
• japoński: (1.1) 顧問 (komon)
• jèrriais: (1.1) consillieux m
• jidysz: (1.1) ייצע-געבער (yyẕʻ-gʻbʻr) m
• joruba: (1.1) onimọran
• kaszubski: (1.1) dorôdca m
• kataloński: (1.1) conseller m, assessor m
• kazachski: (1.1) кеңесшісі (keñesşisi)
• koreański: (1.1) 고문 (gomun)
• litewski: (1.1) patarėjas m
• łaciński: (1.1) consiliarius m
• łotewski: (1.1) konsultants m
• macedoński: (1.1) советник m
• malajski: (1.1) penasihat
• maltański: (1.1) konsulent m
• mongolski: (1.1) зөвлөгч (zövlögch)
• niderlandzki: (1.1) adviseur m, raadgever m
• niemiecki: (1.1) Berater m, Ratgeber m
• norweski (bokmål): (1.1) rådgiver m
• norweski (nynorsk): (1.1) rådgjevar m, rådgivar m
• nowogrecki: (1.1) σύμβουλος (sýmvoulos) m
• ormiański: (1.1) խորհրդական (khorhrdakan)
• perski: (1.1) مشاور
• portugalski: (1.1) conselheiro m
• rosyjski: (1.1) советник m, консультант m
• rumuński: (1.1) consilier m, sfătuitor m
• serbski: (1.1) саветник m
• serbsko-chorwacki: (1.1) savjetnik/саветник m
• słowacki: (1.1) poradca m
• słoweński: (1.1) svetovalec m
• suahili: (1.1) mshauri
• szwedzki: (1.1) rådgivare w
• tadżycki: (1.1) мушовири (muşoviri)
• tajski: (1.1) ที่ปรึกษา
• turecki: (1.1) danışman
• ukraiński: (1.1) радник m
• urdu: (1.1) مشیر m
• uzbecki: (1.1) maslahatchi
• walijski: (1.1) ymgynghorydd m
• węgierski: (1.1) tanácsadó
• wietnamski: (1.1) cố vấn
• wilamowski: (1.1) byrȫter m, byröter m
• włoski: (1.1) consigliere m, consulente m
• zulu: (1.1) umeluleki

źródła: