divorciar (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [di.βoɾ.ˈθjaɾ]
- IPA: [di.βoɾ.ˈsjaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)
-
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) rozwodzić, udzielać rozwodu
- (1.2) przen. dzielić, rozdzielać (osoby, rzeczy)[1]
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny ze stałą dwugłoską (anunciar)
formas no personales infinitivo gerundio participio simples divorciar divorciando divorciado compuestas haber divorciado habiendo divorciado — formas personales número singular número plural modo indicativo yo tú / vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente divorcio divorcias
divorciásdivorcia divorciamos divorciáis divorcian pretérito imperfecto divorciaba divorciabas divorciaba divorciábamos divorciabais divorciaban pretérito perfecto simple divorcié divorciaste divorció divorciamos divorciasteis divorciaron futuro simple divorciaré divorciarás divorciará divorciaremos divorciaréis divorciarán condicional simple divorciaría divorciarías divorciaría divorciaríamos divorciaríais divorciarían tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he divorciado has divorciado ha divorciado hemos divorciado habéis divorciado han divorciado pretérito pluscuamperfecto había divorciado habías divorciado había divorciado habíamos divorciado habíais divorciado habían divorciado pretérito anterior hube divorciado hubiste divorciado hubo divorciado hubimos divorciado hubisteis divorciado hubieron divorciado futuro compuesto habré divorciado habrás divorciado habrá divorciado habremos divorciado habréis divorciado habrán divorciado condicional compuesto habría divorciado habrías divorciado habría divorciado habríamos divorciado habríais divorciado habrían divorciado modo subjuntivo yo tú, vos él, ella
ustednosotros
nosotrasvosotros
vosotrasellos, ellas
ustedespresente divorcie divorcies divorcie divorciemos divorciéis divorcien pretérito imperfecto divorciara divorciaras divorciara divorciáramos divorciarais divorciaran divorciase divorciases divorciase divorciásemos divorciaseis divorciasen futuro simple divorciare divorciares divorciare divorciáremos divorciareis divorciaren tiempos compuestos pretérito perfecto haya divorciado hayas divorciado haya divorciado hayamos divorciado hayáis divorciado hayan divorciado pretérito pluscuamperfecto hubiera divorciado hubieras divorciado hubiera divorciado hubiéramos divorciado hubierais divorciado hubieran divorciado hubiese divorciado hubieses divorciado hubiese divorciado hubiésemos divorciado hubieseis divorciado hubiesen divorciado futuro compuesto hubiere divorciado hubieres divorciado hubiere divorciado hubiéremos divorciado hubiereis divorciado hubieren divorciado modo imperativo tú vos usted nosotros
nosotrasvosotros
vosotrasustedes presente divorcia divorciá divorcie divorciemos divorciad divorcien - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) separar, desunir
- antonimy:
- (1.2) unir, juntar
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. divorciarse
- przym. divorciado
- rzecz. divorcio m, divorciado m, divorciada ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- hiszp. divorcio + -ar
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 300.
divorciar (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) rozchodzić się, brać rozwód
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. divorcio
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
- źródła:
divorciar (język kataloński)
- wymowa:
- centr. IPA: [di.βur.siˈa]
- bal. IPA: [di.voɾ.siˈa] lub [di.vur.siˈa]
- n-occ. IPA: [di.βor.siˈa]
- val. IPA: [di.voɾ.siˈaɾ] lub [di.βoɾ.siˈaɾ]
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) rozwodzić (się z kimś)
- odmiana:
- (1.1) koniugacja apariar
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
divorciar (język portugalski)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) rozwodzić się (z kimś)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. divórcio m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.