assemblage (język polski)
assemblage (1.1)
- wymowa:
- (spolszczona) ‹asãblaż›
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) szt. trójwymiarowy kolaż z gotowych przedmiotów; zob. też assemblage w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik assemblage assemblage’e dopełniacz assemblage’u assemblage’y / assemblage’ów celownik assemblage’owi assemblage’om biernik assemblage assemblage’e narzędnik assemblage’em assemblage’ami miejscownik assemblage’u assemblage’ach wołacz assemblage’u assemblage’e - przykłady:
- (1.1) Poobwieszała mi poczekalnię assemblage’ami jakiejś awangardowej artystki z Jeleniej Góry.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) kompozycja
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. assemblage
- uwagi:
- (1.1) inna pisownia asamblaż
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: asamblaż
- źródła:
assemblage (język angielski)
an assemblage (1.5)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik policzalny lub niepoliczalny
- (1.1) gromadzenie, zbieranie, zbiegowisko
- (1.2) montaż, składanie, montowanie
- (1.3) nagromadzenie
- (1.4) zgromadzenie
- (1.5) szt. asamblaż, assemblage
- odmiana:
- (1) lp assemblage; lm assemblages
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.5) collage
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. assemble
- rzecz. assembler, assembly, assemblagist, reassemblage
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. assemblage
- uwagi:
- źródła:
assemblage (język francuski)
un assemblage (1.5)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) zbiór, zbieranie, zbieranina, nagromadzenie, zespół
- (1.2) zestaw
- (1.3) połączenie, zestawienie
- (1.4) montaż
- (1.5) szt. asamblaż, assemblage
- odmiana:
- (1) lp assemblage; lm assemblages
- przykłady:
- (1.1) Ses sculptures sont des assemblages composés d’objets trouvés et de matériaux pauvres - une prédilection pour le plexiglas, le carton et le contreplaqué (…)[1]. → Jej rzeźby są zbiorami skomponowanymi ze znalezionych obiektów i ubogich materiałów - upodobanie do pleksi, tektury i sklejki (…).
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) assemblement
- (1.4) montage
- antonimy:
- (1.4) démontage
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. assembler
- rzecz. assemblée ż, assemblement m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. assembler + -age
- uwagi:
- źródła:
assemblage (język włoski)
un'assemblage (1.2)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) techn. montaż
- (1.2) szt. asamblaż, assemblage
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) assemblaggio
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.2) composizione
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. assemblage
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.