arab (język polski)
arab (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈarap], AS: [arap], zjawiska fonetyczne: wygł.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (2.1) uczn. policjant[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik arab araby dopełniacz araba arabów celownik arabowi arabom biernik araba araby narzędnik arabem arabami miejscownik arabie arabach wołacz arabie araby - przykłady:
- (1.1) Najdroższe na licytacji są araby czystej krwi.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) koń arabski, koń czystej krwi arabskiej, arabczyk, bedew
- (2.1) aniołek, glina, gliniarz
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. arabski mrz, arabczyk mzw, arabus m, arabszczyzna ż, arabizm m, arabskość ż, Arab m, Arabia ż, arabka ż, Arabka ż, arabeska ż, arabistyka ż, arabista m, arabista m, arabizacja ż, arabika ż, arabizowanie n
- czas. arabizować ndk.
- przym. arabski
- przysł. arabsko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. Arab
- uwagi:
- (1.1) por. anglik
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Arabian, Arabian horse
- arabski: (1.1) حصان عربي m (ḥisān 'árabiyy), جواد عربي m (ǧawād 'árabiyy)
- esperanto: (1.1) araba ĉevalo
- francuski: (1.1) arabe m, cheval arabe m, pur-sang arabe m
- niemiecki: (1.1) Araber
- słowacki: (1.1) arab m
- słoweński: (1.1) arabec m
- szwedzki: (1.1) arab
- włoski: (1.1) cavallo arabo m
- źródła:
- ↑ Małgorzata Kasperczak, Monika Rzeszutek, Joanna Smól, Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej, red. Halina Zgółkowa, Wydawnictwo EUROPA, Wrocław 2004, ISBN 83-88962-71-X, s. 19.
arab (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
morfem
- (1.1) Arab, arabski
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. arabo, arabino, Arabio, arabismo, Arabujo
- przym. araba, arabeca
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- arab. عربي ('árabiyy)
- uwagi:
- Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1974 (Oka Oficiala Aldono al Universala Vortaro).
- źródła:
arab (język słowacki)
arab (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) jeźdz. pot. arab[1][2]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) arabský kôň
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Arábia ż, Arab m, Arabka ż, arabčina ż, arabistika ż, arabista m, arabistka ż, arabizácia ż, arabeska ż
- czas. arabizovať ndk./dk.
- przym. arabský, arabistický, arabizačný, arabeskový
- przysł. arabsky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 13.
- ↑ Hasło „arab” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
arab (język szwedzki)
arab (1.2)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) Arab[1]
- (1.2) jeźdz. arab[1]
- odmiana:
- (1.1-2) en arab, araben, araber, araberna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. arabisk
- czas. arabisera
- rzecz. arabisering, arabiska, arabist
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- arab. عربي ('árabiyy)
- uwagi:
- źródła:
- 1 2
Hasło „arab” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.
arab (język uzbecki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
arab (język węgierski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
przymiotnik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.