aparte (esperanto)

morfologia:

apart•e

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) osobno^[1]

(1.2) szczególnie^[1]

odmiana:

przykłady:

(1.1) Enpaku la fotilon aparte. → Zapakuj aparat osobno.

(1.2) Mi ŝatas konfitaĵojn, aparte framban. → Lubię konfitury, zwłaszcza malinową.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. aparta

związki frazeologiczne:

amikeco aparte, afero aparte • amikeco aparte, ofico aparte • ludo aparte, kaj afero aparte • oni ne povas sin movi laŭ ĉiu vento aparte

etymologia:

uwagi:

źródła:

aparte (język hiszpański)

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek miejsca

(1.1) na bok, na stronę, na ubocze

(1.2) na boku, na stronie, na uboczu

przysłówek sposobu

(2.1) oddzielnie, osobno

przymiotnik

(3.1) osobny, osobliwy, odmienny, swoisty

rzeczownik, rodzaj męski

(4.1) teatr. wypowiedź/kwestia na stronie

(4.2) nowy ustęp, akapit, nowy wiersz

(4.3) (Aragonia) odstęp (między słowami)

przyimek

(5.1) oprócz, poza

czasownik, forma fleksyjna

(6.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od apartar

(6.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od apartar

(6.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od apartar

odmiana:

(3) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) separadamente, por separado

(3.1) distinto, singular

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. apartado

rzecz. apartado m

czas. apartar

związki frazeologiczne:

aparte de → poza, oprócz

aparte de que → poza tym, że, oprócz tego, że

punto y aparte → kropka i od nowego wiersza

etymologia:

hiszp. a- + parte

uwagi:

źródła:

aparte (ido)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) osobno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ido, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.