ahoj (język polski)

wymowa:

IPA: [aˈxɔj], AS: [aχoi ̯], zjawiska fonetyczne: akc. na ost.

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) pozdrowienie, zawołanie, okrzyk mający zwrócić uwagę; słowo używane zwykle wśród marynarzy i żeglarzy^[1][2]

(1.2) uczn. cześć (pozdrowienie na pożegnanie)^[3]

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

przykłady:

(1.1) Szczurek, narkoman młody wiekiem i stary stażem, z ramionami rozłożonymi jak żagle dryfował od jednego końca tarasu do drugiego, a inni wołali do niego: „ahoj, marynarzu, nie wyjeb się na skały”.^[4]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ahoy
• esperanto: (1.1) hoj!
• francuski: (1.1) ohé
• niemiecki: (1.1) ahoi

źródła:

ahoj (język czeski)

wymowa:

IPA: [ˈaɦɔj]

​

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) cześć (pozdrowienie)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) nazdar, čau, servus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ahoj (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) cześć^[1] (pozdrowienie)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ahoj (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) hej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz słoweński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.