aften (język duński)

en aften (1.1)
wymowa:
Dania: [ˈαfdən]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) wieczór
odmiana:
(1.1) en aften, aften/aftenen, aftener/aftner, aftenerne/aftnerene
przykłady:
(1.1) Supermodellen blev fundet død i sit badekar mandag aften. → Supermodelka została znaleziona martwa w swojej wannie w poniedziałek wieczorem.
(1.1) Jeg gav tjeneren gode drikkepenge, da han smilede så sødt til mig hele aftenen. → Dałam kelnerowi duży napiwek, bo przez cały wieczór tak słodko się do mnie uśmiechał.
składnia:
(1.1) i aften → wieczorem tego samego dnia • om aftenen → wieczorami
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) morgen
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.nord. aptann
uwagi:
źródła:

aften (język norweski (bokmål))

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wieczór
odmiana:
(1.1) en aften, aftenen, aftener, aftenene
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kveld
antonimy:
(1.1) morgen
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.nord. aptan
uwagi:
źródła:

aften (język szkocki)

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) często[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) war. aft
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Kasia Michalska, A Scots-Polish Lexicon (Leksykon szkocko-polski), Steve Savage Publishers Ltd, Londyn 2014, ISBN 9781904246428, s. 13.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.