Luksemburg (język polski)
- wymowa:
- , IPA: [luˈksɛ̃mburk], AS: [luksẽmburk], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. państwo w Europie; zob. też Luksemburg w Wikipedii
- (1.2) geogr. miasto, stolica Luksemburga (1.1); zob. też Luksemburg (miasto) w Wikipedii
- (1.3) pot. „Radio Luxemburg”, popularna w latach 50. rozgłośnia nadająca muzykę rozrywkową; zob. też Radio Luxembourg w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (2.1) spolszczona forma nazwiska władców Luksemburga (1.1), a także Czech i Świętego Cesarstwa Rzymskiego; zob. też Luksemburgowie w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Luksemburg dopełniacz Luksemburga celownik Luksemburgowi biernik Luksemburg narzędnik Luksemburgiem miejscownik Luksemburgu wołacz Luksemburgu - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Luksemburg Luksemburgowie dopełniacz Luksemburga Luksemburgów celownik Luksemburgowi Luksemburgom biernik Luksemburga Luksemburgów narzędnik Luksemburgiem Luksemburgami miejscownik Luksemburgu Luksemburgach wołacz Luksemburgu Luksemburgowie - przykłady:
- (1.1) W drodze do Francji przejechaliśmy przez Luksemburg.
- (1.2) Luksemburg został założony w X w.
- (1.3) […] A w sobotnią noc był Luksemburg, chata, szkło […][1]
- (2.1) Przez pewien czas Luksemburgowie władali również Czechami.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ofic. Wielkie Księstwo Luksemburga
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. luksemburski mrz, Luksemburczyk m, Luksemburka ż, luksemburczyk m, luksemburka ż
- przym. luksemburski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-2, 2.1) niem. Luxemburg
- (1.3) z (1.2), radio miało siedzibę w Luksemburgu (1.2)
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Luxembourg; (1.2) Luxembourg
- arabski: (1.1) لوكسمبورغ, لوكسمبورج
- baskijski: (1.1) Luxenburgo
- białoruski: (1.1) Люксембург m; (1.2) Люксембург m
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) Люксэмбург m; (1.2) Люксэмбург m
- bułgarski: (1.1) Люксембург
- chiński standardowy: (1.1) 卢森堡
- chorwacki: (1.1) Luksemburg m
- czeski: (1.1) Lucembursko; (1.2) Lucemburk
- duński: (1.1) Luxembourg
- esperanto: (1.1) Luksemburgo, Luksemburgio; (1.2) Luksemburgo
- farerski: (1.1) Luksemborg n
- francuski: (1.1) Luxembourg m
- friulski: (1.1) Lussemburc m
- grenlandzki: (1.1) Luxembourgi
- gruziński: (1.1) ლუქსემბურგი
- hawajski: (1.1) Lukemapuka
- hebrajski: (1.1) לוקסמבורג
- hiszpański: (1.1) Luxemburgo m
- interlingua: (1.1) Luxemburg
- japoński: (1.1) ルクセンブルク (rukusenburuku)
- kaszubski: (1.1) Luksembùrskô ż
- kataloński: (1.1) Luxemburg m
- koreański: (1.1) 룩셈부르크; (1.2) 룩셈부르크
- litewski: (1.1) Liuksemburgas m; (1.2) Liuksemburgas m
- luksemburski: (1.1) Lëtzebuerg; (1.2) Lëtzebuerg
- łaciński: (1.1) Luxemburgum
- łotewski: (1.1) Luksemburga ż; (1.2) Luksemburga ż
- niderlandzki: (1.1) Luxemburg
- niemiecki: (1.1) Luxemburg
- norweski (bokmål): (1.1) Luxembourg
- nowogrecki: (1.1) Λουξεμβούργο n
- rosyjski: (1.1) Люксембург m; (1.2) Люксембург m
- słowacki: (1.1) Luxembursko n; (1.2) Luxemburg
- słoweński: (1.1) Luksemburg m
- szwedzki: (1.1) Luxemburg; (1.2) Luxemburg
- turecki: (1.1) Lüksemburg
- turkmeński: (1.1) Lýuksemburg
- ukraiński: (1.1) Люксембург m; (1.2) Люксембург m
- walijski: (1.1) Lwcsembwrg
- waloński: (1.1) Lussimbork
- węgierski: (1.1) Luxemburg; (1.2) Luxembourg
- włoski: (1.1) Lussemburgo m; (1.2) Lussemburgo ż
- źródła:
Luksemburg (język bośniacki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. Luksemburg
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Luksemburg (język chorwacki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. Luksemburg
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Luksemburžanin m, Luksemburžanka ż
- przym. luksemburški
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Luksemburg (język indonezyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Luksemburg
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Luksemburg (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (1.1) geogr. Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.