Herkules (język polski)

Herkules (2.1)

wymowa:

IPA: [xɛrˈkulɛs], AS: [χerkules] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Herkules (imię) w Wikipedii

(1.2) mit. rzym. mityczny heros; zob. też Herkules w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna

(2.1) astr. gwiazdozbiór na półkuli północnej; zob. też Gwiazdozbiór Herkulesa w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Herkules	Herkulesowie
dopełniacz	Herkulesa	Herkulesów
celownik	Herkulesowi	Herkulesom
biernik	Herkulesa	Herkulesów
narzędnik	Herkulesem	Herkulesami
miejscownik	Herkulesie	Herkulesach
wołacz	Herkulesie	Herkulesowie
depr. M. i W. lm: (te) Herkulesy

(1.2, 2.1) blm

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Herkules
dopełniacz	Herkulesa
celownik	Herkulesowi
biernik	Herkulesa
narzędnik	Herkulesem
miejscownik	Herkulesie
wołacz	Herkulesie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Herkules • brat / kuzyn / wujek / dziadek Herkules • mężczyzna imieniem (o imieniu) Herkules • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Herkules • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Herkules • otrzymać / dostać / przybrać imię Herkules • dzień imienin / imieniny Herkulesa

synonimy:

(1.2) mit. gr. Herakles

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. herkules m, Herkulan m

przym. herkulesowy

związki frazeologiczne:

i Herkules dupa, kiedy ludzi kupa • i Herkules nie pomoże, kiedy ludzi całe morze

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych

tłumaczenia:

• baskijski: (1.2) Herkules; (2.1) Herkules
• bułgarski: (1.2) Херкулес m; (2.1) Херкулес m
• czeski: (1.1) Herkules
• esperanto: (1.1) Herkulo, Herkuleso; (1.2) Herkulo, Herkuleso; (2.1) Herkulo
• francuski: (1.1) Hercule m; (1.2) Hercule m; (2.1) Hercule m
• hiszpański: (1.2) Hércules m; (2.1) Hércules m
• kataloński: (2.1) Hèrcules
• rosyjski: (1.2) Геркулес m; (2.1) Геркулес m
• węgierski: (1.2) Hercules; (2.1) Hercules
• włoski: (1.1) Ercole m; (1.2) Ercole m; (2.1) Ercole m

źródła:

Herkules (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astr. Herkules

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. herkules m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Herkules (język niemiecki)

Herkules (1.1)

wymowa:

lp IPA: [ˈhɛʁkuˌlɛs] lm IPA: [ˈhɛʁkuˌlɛsə]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Herkules

(1.2) astr. Herkules

(1.3) herkules, siłacz

odmiana:

(1.1)^[1][2]

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(der) Herkules
dopełniacz	(des) Herkules (des) Herkules'
celownik	(dem) Herkules
biernik	(den) Herkules

(1.2-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	der Herkules	die Herkulesse
dopełniacz	des Herkules	der Herkulesse
celownik	dem Herkules	den Herkulessen
biernik	den Herkules	die Herkulesse

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. herkulisch

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Herkules (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Herkules

(1.2) astr. Herkules^[1]

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Herkules	Herkulovia Herkulesovia
dopełniacz	Herkula Herkulesa	Herkulov Herkulesov
celownik	Herkulovi Herkulesovi	Herkulom Herkulesom
biernik	Herkula Herkulesa	Herkulov Herkulesov
miejscownik	Herkulovi Herkulesovi	Herkuloch Herkulesoch
narzędnik	Herkulom Herkulesom	Herkulami Herkulesmi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Herakles

(1.2) skr. Her

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. herkules m

przym. herkulesovský, herkulovský

przysł. herkulesovsky, herkulovsky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Herkules (język szwedzki)

Herkules (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Herkules

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Astronomia

źródła: