本子 (język chiński standardowy)

本子(1.1)

本子(1.2)和日志

zapis:

uproszcz. i trad. 本子

wymowa:

pinyin běnzi (ben3zi); zhuyin ㄅㄣˇㄗ˙

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) książka

(1.2) notes, notatnik

odmiana:

przykłady:

(1.1) 我要把本子还给你的。(wǒ yào bǎ běn zǐ huán gěi nǐ de) → Miałam oddać ci tę książkę.

(1.2) 你在本子上写什么呢？(nǐ zài běnzi shàng xiě shénme ne) → Co tam piszesz w tym notesie?

składnia:

(1.1-2) klasyfikator: 个 (ge) lub bez; 一(个)本子 → jedna książka/jeden notes

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 本•书

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 本 + 子 → książka + przyrostek tworzący rzeczowniki

uwagi:

HSK: 1

źródła: