东南 (język chiński standardowy)
- zapis:
- uproszcz. 东南, trad. 東南
- wymowa:
- pinyin dōngnán (dong1nan2); zhuyin ㄉㄨㄥㄋㄢˊ
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) geogr. południowy wschód
przymiotnik
- (2.1) południowo-wschodni
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) 往东南来到地图上标色的区域。(wǎng dōngnán lái dào dìtú shàng biāo sè de qūyù) → Udaj się na południowy wschód do obszaru zaznaczonego kolorem na mapie.
- (2.1) 罗马尼亚的这个资本和经济中心位于这个国家的东南部分。(luómǎníyǎ de zhège zīběn hé jīngjì zhōngxīn wèiyú zhège guójiā de dōngnán bùfèn) → Stolica i centrum gospodarcze Rumunii znajduje się w południowo-wschodniej części kraju.
- składnia:
- (1.1), (2.1) należy zwrócić uwagę, że w języku chińskim wektor wschód-zachód ma pierwszeństwo przed wektorem północ-południe, więc wszystkie „pośrednie” kierunki świata będą opisywane odwrotnie niż w języku polskim, w tym 东南 → dosł. wschodnie południe
- kolokacje:
- (2.1) 东南亚 → Azja Południowo-Wschodnia
- synonimy:
- (1.1) 东南部•东南方
- antonimy:
- (1.1) 西北
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- złożenia:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- chiń. 东 + 南 → wschód + południe
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.