зима (język bułgarski)
зима (1.1)
- transliteracja:
- zima
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) Ледовете в Арктика се топят и през зимата. → Lód w Arktyce topnieje także zimą.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. зимуване n
- czas. зимувам ndk.
- przym. зимен
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
зима (język karpatorusiński)
зима (1.1)
- transliteracja:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) лїто
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. зимовати
- przym. зимный
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
зима (język macedoński)
зима (1.1)
- transliteracja:
- zima
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
зима (język rosyjski)
зима (1.1)
- transliteracja:
- zima
- wymowa:
- [zʲiˈma],
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- (1.1) lp зим|а́, ~ы́, ~е́, зи́му, ~о́й / ~о́ю, о ~ме́; lm зи́м|ы, ~, ~ам, ~ы, ~ами, о ~ах; w wyrażeniach przyimkowych за́ зиму i за зи́му на́ зиму i на зи́му
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) лето
- hiperonimy:
- (1.1) время года
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. зимовка ż, зимник m, зимовщик m, зимовье n
- czas. зимовать
- przym. зимний
- przysł. зимой, по-зимнему
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
зима (język serbski)
зима (1.1)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- zima
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
зима (język staro-cerkiewno-słowiański)
зима (1.1)
- transliteracja:
- zima
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staro-cerkiewno-słowiański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
зима (język ukraiński)
зима́ (1.1)
- transliteracja:
- zima
- wymowa:
- зима́ zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zima[1]
- odmiana:
- (1.1) [2]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik зима́ зими́ dopełniacz зими́ зим celownik зимі́ зима́м biernik зиму́ зими́ narzędnik зимо́ю зима́ми miejscownik на/у зимі́ на/у зима́х wołacz зимо́ зими́ - przykłady:
- (1.1) Надійшла зима - іде сніг. → Przyszła zima - pada śnieg.
- składnia:
- (1.1) зимою → zimą, w zimie
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) літо
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. зимарка ż, зимниця ż, зимно n, зимовик m, зимовище n, зимовник m, зимувальник m, зимування n, зимівля ż, зимівник m, зимівниця ż
- czas. зимувати
- przym. зимний, зимній, зимовий, зимувальний, зимівельний
- przysł. зимно
- związki frazeologiczne:
- зима від сонця тікає, але літо з'їдає • зима спитає, де літо гуляє • осінь збирає, а зима з'їдає • хто спить весною - плаче зимою • квітень - переплітень: ні зима, ні літо • літо зиму годує • хто літом дармує, той зимою бідує • хто літом співає, той зимою не танцює • хто літом співає, той зимою плаче • вік прожити - не зиму перетерпіти
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „зима́” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 348.
- ↑
Hasło „зима́” w: Словники України online.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.