zenit (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈzɛ̃ɲit], AS: [zẽńit], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) astr. najwyżej położony punkt na niebie; zob. też zenit w Wikipedii
- (1.2) przen. najwyższy stopień nasilenia czegoś
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik zenit dopełniacz zenitu celownik zenitowi biernik zenit narzędnik zenitem miejscownik zenicie wołacz zenicie - przykłady:
- (1.2) Woźna w naszym akademiku twierdzi, że rozwydrzenie studentek sięgnęło już zenitu.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) apogeum, kulminacja
- antonimy:
- (1.1) nadir
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. zenitówka ż
- przym. zenitowy, zenitalny
- związki frazeologiczne:
- osiągać zenit • sięgać zenitu • dochodzić do zenitu
- etymologia:
- ang. zenith, franc. zénith[1], z st.hiszp. zenit z błędu pisarskiego zemt z arab. سمت (semt)[2][3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) zenith
- baskijski: (1.1) zenit
- czeski: (1.1) zenit m, nadhlavník m
- duński: (1.1) zenit n; (1.2) zenit n
- esperanto: (1.1) zenito; (1.2) zenito, apogeo
- hiszpański: (1.1) cenit m, zenit m
- ido: (1.1) zenito
- interlingua: zenit
- litewski: (1.1) zenitas m
- niemiecki: (1.1) Zenit m
- rosyjski: (1.1) зенит m; (1.2) зенит m, вершина ż
- słowacki: (1.1) zenit m, nadhlavník m
- szwedzki: (1.1) zenit; (1.2) zenit
- ukraiński: (1.1) зеніт m; (1.2) зеніт m, вершина ż
- węgierski: (1.1) zenit; (1.2) zenit
- wilamowski: (1.1) zenit m; (1.2) zenit m
- włoski: (1.1) zenit m; (1.2) zenit m
- źródła:
- ↑ Hasło „zenit” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „zenit” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ Hasło „zenit” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
zenit (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) astr. zenit[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „zenit” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
zenit (język chorwacki)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /zěniːt/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: ze•nit
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) astr. zenit
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
zenit (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) astr. zenit
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zenit zenity dopełniacz zenitu zenitů celownik zenitu zenitům biernik zenit zenity wołacz zenite zenity miejscownik zenitu zenitech narzędnik zenitem zenity - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
zenit (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
morfem
zenit (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
zenit (język niderlandzki)
- wymowa:
- IPA: /zenɪt/,
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) astr. zenit
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
zenit (język rumuński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) astr. zenit
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
zenit (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) astr. zenit
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) nadhlavník
- antonimy:
- (1.1) nadir, podnožník
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
zenit (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
zenit (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
zenit (język wilamowski)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) astr. zenit
- (1.2) przen. zenit (apogeum, szczyt)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Wilamowski - Astronomia
- źródła:
zenit (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /ˈʣɛ.nit/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) astr. zenit
- (1.2) przen. zenit, apogeum
- odmiana:
- (1.1-2) nieodm.
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) cima, vetta, vertice, sommità, culmine, apice, acme, apogeo
- antonimy:
- (1.1) nadir
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. zenitale
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.