telefon komórkowy (język polski)

telefon komórkowy (1.1)

wymowa:

IPA: [tɛˈlɛfɔ̃ŋ ˌkɔ̃murˈkɔvɨ], AS: [telefõŋ kõmurkovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk- międzywyr.• akc. pob.

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) telekom. przenośny telefon komunikujący się z siecią przy użyciu fal radiowych; zob. też telefon komórkowy w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	telefon komórkowy	telefony komórkowe
dopełniacz	telefonu komórkowego	telefonów komórkowych
celownik	telefonowi komórkowemu	telefonom komórkowym
biernik	telefon komórkowy	telefony komórkowe
narzędnik	telefonem komórkowym	telefonami komórkowymi
miejscownik	telefonie komórkowym	telefonach komórkowych
wołacz	telefonie komórkowy	telefony komórkowe

przykłady:

(1.1) W prezencie bożonarodzeniowym Natalia dostała od rodziców upragniony telefon komórkowy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) telefon komórkowy na kartę / na abonament

synonimy:

(1.1) pot. komórka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: telefon bezprzewodowy

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cell phone, mobile phone
• arabski: (1.1) هاتف نقال, هاتف محمول
• baskijski: (1.1) telefono mugikor, mugikor
• białoruski: (1.1) мабільны тэлефон m
• bułgarski: (1.1) мобилен телефон m
• chiński standardowy: (1.1) 手机 (shǒujī)
• chorwacki: (1.1) mobitel m, mobilni telefon
• czeski: (1.1) mobilní telefon m
• duński: (1.1) mobiltelefon w
• esperanto: (1.1) poŝtelefono, ĉeltelefono
• fiński: (1.1) kännykkä, matkapuhelin
• francuski: (1.1) (téléphone) portable m
• hiszpański: (1.1) teléfono móvil m, móvil m
• islandzki: (1.1) farsími m, gemsi m
• jidysz: (1.1) מאָביל־טעלעפֿאָן m (mobil-telefon)
• kaszubski: (1.1) mòbilka ż, szôłertelefón m
• koreański: (1.1) 휴대 전화 (hyudae chŏnhwa)
• litewski: (1.1) mobilusis telefonas m
• niemiecki: (1.1) Handy n, Mobiltelefon n, szwajc. niem. Natel n
• norweski (bokmål): (1.1) mobiltelefon m
• nowogrecki: (1.1) κινητό τηλέφωνο n, κινητό n
• perski: (1.1) تلفن همراه
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,      ,    
• rosyjski: (1.1) моби́льный телефо́н m, со́товый телефо́н m
• słoweński: (1.1) mobilni telefon
• suahili: (1.1) simu ya mkononi
• szwedzki: (1.1) mobiltelefon w, mobil w
• turecki: (1.1) cep telefonu
• ukraiński: (1.1) мобільний телефон m, стільниковий телефон m
• węgierski: (1.1) mobiltelefon
• wilamowski: (1.1) kammela n
• włoski: (1.1) cellulare m, telefonino m

źródła: