tawerna (język polski)
- wymowa:
- IPA: [taˈvɛrna], AS: [taverna]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) książk. knajpa portowa[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik tawerna tawerny dopełniacz tawerny tawern celownik tawernie tawernom biernik tawernę tawerny narzędnik tawerną tawernami miejscownik tawernie tawernach wołacz tawerno tawerny - przykłady:
- (1.1) Na ulicach było tłoczno, różnojęzyczna i różnoplemienna tłuszcza zaległa wieś całą, goszcząc się w tawernach i hazardując w domach gry[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) podrzędna / portowa tawerna
- synonimy:
- (1.1) bar, gospoda, przest. karczma, knajpa, lokal, przest. szynk
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) restauracja
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. tawernowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. taverna, franc. taverne < łac. taberna[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) tavern
- esperanto: (1.1) taverno
- francuski: (1.1) taverne ż
- hiszpański: (1.1) taberna ż
- łaciński: (1.1) taberna ż
- portugalski: (1.1) taberna ż
- ukraiński: (1.1) таверна ż
- włoski: (1.1) taverna ż
- źródła:
- ↑ Hasło „tawerna” w: SJP.pl.
- ↑ Thomas Mayne Reid, Jeździec bez głowy, rozdz. IX, wyd pol. 1922.
- ↑
Hasło „tawerna” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.