rozejm (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) czasowe lub bezterminowe wstrzymanie działań wojennych na podstawie umowy między walczącymi stronami

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rozejm	rozejmy
dopełniacz	rozejmu	rozejmów
celownik	rozejmowi	rozejmom
biernik	rozejm	rozejmy
narzędnik	rozejmem	rozejmami
miejscownik	rozejmie	rozejmach
wołacz	rozejmie	rozejmy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zawieszenie broni

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozjem mrz, rozjemca mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) armistice, truce
• baskijski: (1.1) armistizio
• bułgarski: (1.1) примирие n (primirie)
• chiński standardowy: (1.1) 停战 (tíngzhàn)
• chorwacki: (1.1) primirje n
• czeski: (1.1) příměří n
• duński: (1.1) våbenhvile w, våbenstilstand w
• estoński: (1.1) vaherahu
• fiński: (1.1) aselepo
• francuski: (1.1) armistice, trêve
• hiszpański: (1.1) armisticio m, tregua ż
• interlingua: (1.1) armistitio, tregua
• japoński: (1.1) 戦闘停止, 休戦, 停戦協定
• kataloński: (1.1) armistici m
• koreański: (1.1) 휴전
• litewski: (1.1) paliaubos ż lm
• łotewski: (1.1) pamiers m
• macedoński: (1.1) примирје n (primirje)
• niderlandzki: (1.1) wapenstilstand
• niemiecki: (1.1) Waffenstillstand m
• norweski (bokmål): (1.1) våpenhvile m, våpenstillstand m
• nowogrecki: (1.1) ανακωχή ż, εκεχειρία ż
• portugalski: (1.1) armistício
• rosyjski: (1.1) перемирие n
• rumuński: (1.1) armistițiu n
• serbski: (1.1) примирје / primirje n
• słowacki: (1.1) prímerie n
• słoweński: (1.1) premirje n
• szwedzki: (1.1) vapenvila w
• turecki: (1.1) ateşkes, mütareke, mutabakat
• ukraiński: (1.1) перемир'я n
• węgierski: (1.1) fegyverszünet, tűzszünet
• wietnamski: (1.1) sự ngừng bắn
• włoski: (1.1) armistizio m, tregua ż, cessate il fuoco m

źródła: