przyjemnie (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɨˈjɛ̃mʲɲɛ], AS: [pšyi ̯ẽmʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• -ni…

​

znaczenia:

przysłówek sposobu

(1.1) w sposób przyjemny, z poczuciem przyjemności

odmiana:

przykłady:

(1.1) Na przyjęciu u Karola było bardzo przyjemnie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) miło

antonimy:

(1.1) nieprzyjemnie, niemiło, przykro

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przyjemność ż, przyjemniaczek m, uprzyjemnianie n, uprzyjemnienie n

czas. uprzyjemniać ndk., uprzyjemnić dk.

przym. przyjemny, nieprzyjemny, przyjemnościowy

przysł. przyjemniutko, nieprzyjemnie, przyjemnościowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pleasantly
• białoruski: (1.1) прыемна
• duński: (1.1) behageligt
• jidysz: (1.1) ליב (lib)
• łotewski: (1.1) patīkami
• niemiecki: (1.1) angenehm
• rosyjski: (1.1) приятно
• szwedzki: (1.1) trevligt, skönt, angenämt, behagligt, mysigt
• ukraiński: (1.1) приємно

źródła: