niezależność (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌɲɛzaˈlɛʒnɔɕʨ̑], AS: [ńezaležność], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bycie niezależnym od kogoś lub czegoś
- (1.2) stat. brak wpływu jednego zdarzenia losowego na warunkowe prawdopodobieństwo drugiego; zob. też niezależność zdarzeń w Wikipedii
- (1.3) stat. brak wpływu wartości jednej zmiennej losowej na warunkowy rozkład prawdopodobieństwa drugiej; zob. też niezależność zmiennych losowych w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza mianownik niezależność dopełniacz niezależności celownik niezależności biernik niezależność narzędnik niezależnością miejscownik niezależności wołacz niezależności - przykłady:
- (1.1) Opuściłem rodzinny dom i w końcu poczułem swoją niezależność.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) autonomia, samodzielność, niepodległość, suwerenność, wolność
- antonimy:
- (1.1-3) zależność
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. niezależny
- przysł. niezależnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) independence; (1.2) independence; (1.3) independence
- arabski: (1.1) استقلال
- białoruski: (1.1) незалежнасць ż
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) незалежнасьць ż
- bułgarski: (1.1) независимост ż
- duński: (1.1) uafhængighed w
- esperanto: (1.1) sendependeco
- francuski: (1.1) indépendance
- japoński: (1.1) 独立
- jidysz: (1.1) אומאָפּהענגיקייט
- rosyjski: (1.1) незави́симость ż; (1.2) незави́симость ż
- sanskryt: (1.1) स्वातन्य, पराग, कैवल्य
- szwedzki: (1.1) suveränitet w, självständighet w, oberoende n, oavhängighet w
- ukraiński: (1.1) незалежність ż
- włoski: (1.1) indipendenza
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.