nieprawdziwie (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌɲɛpravʲˈʥ̑ivʲjɛ], AS: [ńepravʹʒ́ivʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) w sposób nieprawdziwy
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) Po wojnie działacze partyjni pisali o Berezie Kartuskiej często nieprawdziwie[1].
- (1.1) Po raz pierwszy uświadomiłem sobie wtedy, że ta modlitwa – prawdziwie przecież mówiona – w życiu codziennym, tzn. w kościele, byłaby w porządku. Odmawiana na scenie brzmiała nieprawdziwie, sztucznie, a więc nieprofesjonalnie[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) fałszywie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. nieprawda ż, nieprawdziwość ż
- przym. nieprawdziwy
- partyk. nieprawdaż
- wykrz. nieprawda
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) untruly
- białoruski: (1.1) непраўдзіва
- esperanto: (1.1) false
- rosyjski: (1.1) неправдиве, неправдиво
- ukraiński: (1.1) неправдиво
- źródła:
- ↑ Andrej Misiuk, BIAŁYM ŻELAZEM, „Gazeta Wyborcza”, 12/07/1994, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Jerzy Karaszkiewicz, Będę Ignacym Rzeckim, „Gazeta Wyborcza”, 13/02/1993, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.