majonez (język polski)
- wymowa:
- IPA: [maˈjɔ̃nɛs], AS: [mai ̯õnes], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) kulin. gęsty sos z żółtek, musztardy, przypraw i oleju; zob. też sos majonezowy w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik majonez majonezy dopełniacz majonezu majonezów celownik majonezowi majonezom biernik majonez majonezy narzędnik majonezem majonezami miejscownik majonezie majonezach wołacz majonezie majonezy - przykłady:
- (1.1) Na kanapki wolę majonez bardziej niż masło.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) sos
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) sałatka
- meronimy:
- (1.1) oliwa, olej, żółtko, sok z cytryny, ocet, musztarda, sól, pieprz
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. majonezówka ż
- zdrobn. majonezik m
- przym. majonezowy
- związki frazeologiczne:
- git majonez
- etymologia:
- franc. mayonnaise[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) mayonnaise, mayo
- arabski: (1.1) مايونيز
- baskijski: (1.1) maionesa
- białoruski: (1.1) маянэз m
- bułgarski: (1.1) майонеза ż
- chorwacki: (1.1) majoneza ż
- czeski: (1.1) majonéza ż
- duński: (1.1) mayonnaise w, majonæse w
- esperanto: (1.1) majonezo
- francuski: (1.1) mayonnaise ż
- hiszpański: (1.1) mayonesa ż
- islandzki: (1.1) majónes n
- jidysz: (1.1) מאַיאָנעז m (majonez)
- kataloński: (1.1) maionesa ż
- litewski: (1.1) majonezas m
- łotewski: (1.1) majonēze ż
- niemiecki: (1.1) Mayonnaise, Majonäse ż
- nowogrecki: (1.1) μαγιονέζα ż
- rosyjski: (1.1) майонез m
- słowacki: (1.1) majonéza ż
- szwedzki: (1.1) majonnäs w
- turecki: (1.1) mayonez
- ukraiński: (1.1) майоне́з m
- węgierski: (1.1) majonéz
- włoski: (1.1) maionese ż
- źródła:
- ↑ Katarzyna Jagielska, Joanna Mrzyk, Internacjonalizmy – międzynarodowa leksyka w języku polskim i czeskim, w: Slavica Iuvenum XV. Mezinárodní setkání mladých slavistů, Ostrava 2014, s. 171.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.