madziaryzować (język polski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zmadziaryzować)

(1.1) kult. narzucać węgierskość, przymuszać kogoś do zostania Węgrem, zmieniać coś na węgierskie

czasownik zwrotny niedokonany madziaryzować się (dk. zmadziaryzować się)

(2.1) stawać się Węgrem, nabierać cech węgierskich

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		madziaryzować
czas teraźniejszy		madziaryzuję	madziaryzujesz	madziaryzuje	madziaryzujemy	madziaryzujecie	madziaryzują
czas przeszły	m	madziaryzowałem	madziaryzowałeś	madziaryzował	madziaryzowaliśmy	madziaryzowaliście	madziaryzowali
	ż	madziaryzowałam	madziaryzowałaś	madziaryzowała	madziaryzowałyśmy	madziaryzowałyście	madziaryzowały
	n	madziaryzowałom	madziaryzowałoś	madziaryzowało
tryb rozkazujący		niech madziaryzuję	madziaryzuj	niech madziaryzuje	madziaryzujmy	madziaryzujcie	niech madziaryzują
pozostałe formy czas przyszły m będę madziaryzował, będę madziaryzować będziesz madziaryzował, będziesz madziaryzować będzie madziaryzował, będzie madziaryzować będziemy madziaryzowali, będziemy madziaryzować będziecie madziaryzowali, będziecie madziaryzować będą madziaryzowali, będą madziaryzować ż będę madziaryzowała, będę madziaryzować będziesz madziaryzowała, będziesz madziaryzować będzie madziaryzowała, będzie madziaryzować będziemy madziaryzowały, będziemy madziaryzować będziecie madziaryzowały, będziecie madziaryzować będą madziaryzowały, będą madziaryzować n będę madziaryzowało, będę madziaryzować będziesz madziaryzowało, będziesz madziaryzować będzie madziaryzowało, będzie madziaryzować czas zaprzeszły m madziaryzowałem był madziaryzowałeś był madziaryzował był madziaryzowaliśmy byli madziaryzowaliście byli madziaryzowali byli ż madziaryzowałam była madziaryzowałaś była madziaryzowała była madziaryzowałyśmy były madziaryzowałyście były madziaryzowały były n madziaryzowałom było madziaryzowałoś było madziaryzowało było forma bezosobowa czasu przeszłego madziaryzowano tryb przypuszczający m madziaryzowałbym, byłbym madziaryzował madziaryzowałbyś, byłbyś madziaryzował madziaryzowałby, byłby madziaryzował madziaryzowalibyśmy, bylibyśmy madziaryzowali madziaryzowalibyście, bylibyście madziaryzowali madziaryzowaliby, byliby madziaryzowali ż madziaryzowałabym, byłabym madziaryzowała madziaryzowałabyś, byłabyś madziaryzowała madziaryzowałaby, byłaby madziaryzowała madziaryzowałybyśmy, byłybyśmy madziaryzowały madziaryzowałybyście, byłybyście madziaryzowały madziaryzowałyby, byłyby madziaryzowały n madziaryzowałobym, byłobym madziaryzowało madziaryzowałobyś, byłobyś madziaryzowało madziaryzowałoby, byłoby madziaryzowało imiesłów przymiotnikowy czynny m madziaryzujący, niemadziaryzujący ż madziaryzująca, niemadziaryzująca madziaryzujące, niemadziaryzujące n madziaryzujące, niemadziaryzujące imiesłów przymiotnikowy bierny m madziaryzowany, niemadziaryzowany madziaryzowani, niemadziaryzowani ż madziaryzowana, niemadziaryzowana madziaryzowane, niemadziaryzowane n madziaryzowane, niemadziaryzowane imiesłów przysłówkowy współczesny madziaryzując, nie madziaryzując rzeczownik odczasownikowy madziaryzowanie, niemadziaryzowanie

(2.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		madziaryzować się
czas teraźniejszy		madziaryzuję się	madziaryzujesz się	madziaryzuje się	madziaryzujemy się	madziaryzujecie się	madziaryzują się
czas przeszły	m	madziaryzowałem się	madziaryzowałeś się	madziaryzował się	madziaryzowaliśmy się	madziaryzowaliście się	madziaryzowali się
	ż	madziaryzowałam się	madziaryzowałaś się	madziaryzowała się	madziaryzowałyśmy się	madziaryzowałyście się	madziaryzowały się
	n	madziaryzowałom się	madziaryzowałoś się	madziaryzowało się
tryb rozkazujący		niech się madziaryzuję	madziaryzuj się	niech się madziaryzuje	madziaryzujmy się	madziaryzujcie się	niech się madziaryzują
pozostałe formy czas przyszły m będę się madziaryzował, będę się madziaryzować będziesz się madziaryzował, będziesz się madziaryzować będzie się madziaryzował, będzie się madziaryzować będziemy się madziaryzowali, będziemy się madziaryzować będziecie się madziaryzowali, będziecie się madziaryzować będą się madziaryzowali, będą się madziaryzować ż będę się madziaryzowała, będę się madziaryzować będziesz się madziaryzowała, będziesz się madziaryzować będzie się madziaryzowała, będzie się madziaryzować będziemy się madziaryzowały, będziemy się madziaryzować będziecie się madziaryzowały, będziecie się madziaryzować będą się madziaryzowały, będą się madziaryzować n będę się madziaryzowało, będę się madziaryzować będziesz się madziaryzowało, będziesz się madziaryzować będzie się madziaryzowało, będzie się madziaryzować czas zaprzeszły m madziaryzowałem się był madziaryzowałeś się był madziaryzował się był madziaryzowaliśmy się byli madziaryzowaliście się byli madziaryzowali się byli ż madziaryzowałam się była madziaryzowałaś się była madziaryzowała się była madziaryzowałyśmy się były madziaryzowałyście się były madziaryzowały się były n madziaryzowałom się było madziaryzowałoś się było madziaryzowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego madziaryzowano się tryb przypuszczający m madziaryzowałbym się, byłbym się madziaryzował madziaryzowałbyś się, byłbyś się madziaryzował madziaryzowałby się, byłby się madziaryzował madziaryzowalibyśmy się, bylibyśmy się madziaryzowali madziaryzowalibyście się, bylibyście się madziaryzowali madziaryzowaliby się, byliby się madziaryzowali ż madziaryzowałabym się, byłabym się madziaryzowała madziaryzowałabyś się, byłabyś się madziaryzowała madziaryzowałaby się, byłaby się madziaryzowała madziaryzowałybyśmy się, byłybyśmy się madziaryzowały madziaryzowałybyście się, byłybyście się madziaryzowały madziaryzowałyby się, byłyby się madziaryzowały n madziaryzowałobym się, byłobym się madziaryzowało madziaryzowałobyś się, byłobyś się madziaryzowało madziaryzowałoby się, byłoby się madziaryzowało imiesłów przymiotnikowy czynny m madziaryzujący się, niemadziaryzujący się ż madziaryzująca się, niemadziaryzująca się madziaryzujące się, niemadziaryzujące się n madziaryzujące się, niemadziaryzujące się imiesłów przysłówkowy współczesny madziaryzując się, nie madziaryzując się rzeczownik odczasownikowy madziaryzowanie się, niemadziaryzowanie się

przykłady:

(2.1) Kiedy się urodziłem, stolica kraju, Budapeszt, właśnie pospiesznie się madziaryzowała, węgierskość błyszczała na niej jak jaskrawy kwiat, jak farba na świeżo malowanym domu^[1].

składnia:

(1.1) madziaryzować + B. • nie madziaryzować + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Madziar mos, Madziarka ż, madziarszczyzna ż, madziaryzacja ż, madziaryzm mrz, madziaryzowanie n

czas. zmadziaryzować dk., zmadziaryzować się dk.

przym. madziarski, madziaryzacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Madziar + -izować

uwagi:

tłumaczenia:

• ukraiński: (1.1) мадяризувати

źródła: