lewkonia (język polski)

lewkonia (1.2)

lewkonia (1.3)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Matthiola R. Br.^[1], rodzaj roślin z rodziny kapustowatych; zob. też lewkonia w Wikipedii

(1.2) bot. roślina z rodzaju lewkonia (1.1)

(1.3) kwiat lewkonii (1.2)

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lewkonia	lewkonie
dopełniacz	lewkonii	lewkonii
celownik	lewkonii	lewkoniom
biernik	lewkonię	lewkonie
narzędnik	lewkonią	lewkoniami
miejscownik	lewkonii	lewkoniach
wołacz	lewkonio	lewkonie

przykłady:

(1.2) Zróżnicowanie odmianowe sprawia, że lewkonia może stać się atrakcją letniej rabaty, balkonu oraz tarasu^[2].

(1.3) Myśleliście, że bukiet lewkonii załatwi sprawę?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rodzaj

(1.2) roślina

(1.3) kwiat

hiponimy:

(1.1) lewkonia długopłatkowa • lewkonia dwurożna • lewkonia letnia • lewkonia wielopędowa • lewkonia rozgałęziona • lewkonia jednopędowa

(1.2) maciejka

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Levkoje < łac. leucoïon < gr. λευκόιον < gr. λευκός + ϊον → biały fiołek

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) stock
• duński: (1.1) levkøj w
• kaszubski: (1.1) lewkóniô ż; (1.2) lewkóniô ż; (1.3) lewkóniô ż
• niemiecki: (1.1) Levkoje ż
• słowacki: (1.1) fiala ż
• ukraiński: (1.1) матіо́ла ż, левко́й m; (1.2) матіо́ла ż, левко́й m; (1.3) матіо́ла ż, левко́й m

źródła: