konfundować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌkɔ̃nfũnˈdɔvaʨ̑], AS: [kõnfũndovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. skonfundować)

(1.1) powodować, że ktoś czuje się zakłopotany lub zawstydzony

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		konfundować
czas teraźniejszy		konfunduję	konfundujesz	konfunduje	konfundujemy	konfundujecie	konfundują
czas przeszły	m	konfundowałem	konfundowałeś	konfundował	konfundowaliśmy	konfundowaliście	konfundowali
	ż	konfundowałam	konfundowałaś	konfundowała	konfundowałyśmy	konfundowałyście	konfundowały
	n	konfundowałom	konfundowałoś	konfundowało
tryb rozkazujący		niech konfunduję	konfunduj	niech konfunduje	konfundujmy	konfundujcie	niech konfundują
pozostałe formy czas przyszły m będę konfundował, będę konfundować będziesz konfundował, będziesz konfundować będzie konfundował, będzie konfundować będziemy konfundowali, będziemy konfundować będziecie konfundowali, będziecie konfundować będą konfundowali, będą konfundować ż będę konfundowała, będę konfundować będziesz konfundowała, będziesz konfundować będzie konfundowała, będzie konfundować będziemy konfundowały, będziemy konfundować będziecie konfundowały, będziecie konfundować będą konfundowały, będą konfundować n będę konfundowało, będę konfundować będziesz konfundowało, będziesz konfundować będzie konfundowało, będzie konfundować czas zaprzeszły m konfundowałem był konfundowałeś był konfundował był konfundowaliśmy byli konfundowaliście byli konfundowali byli ż konfundowałam była konfundowałaś była konfundowała była konfundowałyśmy były konfundowałyście były konfundowały były n konfundowałom było konfundowałoś było konfundowało było forma bezosobowa czasu przeszłego konfundowano tryb przypuszczający m konfundowałbym, byłbym konfundował konfundowałbyś, byłbyś konfundował konfundowałby, byłby konfundował konfundowalibyśmy, bylibyśmy konfundowali konfundowalibyście, bylibyście konfundowali konfundowaliby, byliby konfundowali ż konfundowałabym, byłabym konfundowała konfundowałabyś, byłabyś konfundowała konfundowałaby, byłaby konfundowała konfundowałybyśmy, byłybyśmy konfundowały konfundowałybyście, byłybyście konfundowały konfundowałyby, byłyby konfundowały n konfundowałobym, byłobym konfundowało konfundowałobyś, byłobyś konfundowało konfundowałoby, byłoby konfundowało imiesłów przymiotnikowy czynny m konfundujący, niekonfundujący ż konfundująca, niekonfundująca konfundujące, niekonfundujące n konfundujące, niekonfundujące imiesłów przymiotnikowy bierny m konfundowany, niekonfundowany konfundowani, niekonfundowani ż konfundowana, niekonfundowana konfundowane, niekonfundowane n konfundowane, niekonfundowane imiesłów przysłówkowy współczesny konfundując, nie konfundując rzeczownik odczasownikowy konfundowanie, niekonfundowanie

przykłady:

(1.1) Ten wynalazek konfundował wielu naukowców.

(1.1) Nie powinno to nigdy konfundować niewinnego, choć kto przeciwko prawu i sprawiedliwości ozuchwala się, bo czyni to na własną głowę. (sic!)^[1]

składnia:

kolokacje:

(1.1) konfundować kogoś • konfundować czymś

synonimy:

(1.1) zawstydzać, zbijać z tropu, wprawiać w zakłopotanie, żenować, zbić z pantałyku

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. konfundowanie n, konfuzja

czas. skonfundować

przym. skonfundowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. cōnfundō + pol. -ować

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) confuse
• duński: (1.1) konfundere
• hiszpański: (1.1) confundir, turbar, desconcertar

źródła: