infant

infant (język polski)

wymowa:: IPA: [ˈĩnfãnt], AS: [ĩnfãnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) hist. tytuł przysługujący dzieciom rodziny królewskiej w Hiszpanii i Portugalii; zob. też infant w Wikipedii

(1.2) żart. syn pierworodny^[1]^[2]

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	infant	infanci
dopełniacz	infanta	infantów
celownik	infantowi	infantom
biernik	infanta	infantów
narzędnik	infantem	infantami
miejscownik	infancie	infantach
wołacz	infancie	infanci

depr. M. i W. lm: (te) infanty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. infantylizm mrz, infantylność ż, infantylizowanie n, zinfantylizowanie n

forma żeńska infantka ż, infanta ż

czas. infantylizować ndk., zinfantylizować dk.

przym. infantylny

przysł. infantylnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. infante^[2] < łac. īnfāns, īnfantis^[1]^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) infante
bułgarski: (1.1) инфант m
esperanto: (1.1) infanto
niemiecki: (1.1) Infant m
rosyjski: (1.1) инфант m
słowacki: (1.1) infant m
ukraiński: (1.1) інфант m

źródła:

1 2 Hasło „infant” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
1 2 3 Hasło „infant” w: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, red. Halina Zgółkowa, t. 14, Wydawnictwo Kurpisz, Poznań 1994-2005, ISBN 83-900203-3-5, s. 233.

infant (język angielski)

infant (1.1)

wymowa:: IPA: [`ɪnfənt]; wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) niemowlę (do roku życia)

przymiotnik

(2.1) praw. niepełnoletni; (2.2) przen. początkujący
odmiana:: (1.1) lp infant; lm infants
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: rzecz. infancy, infantilism; przym. infantile
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

infant (język kataloński)

un infant (1.1)

wymowa:: IPA: [iɱˈfan]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dziecko
odmiana:: (1.1) lp infant; lm infants
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:: (1.1) nen m, nena ż
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: rzecz. infància ż, infanta ż, infanteria ż, infantament m, infantesa ż, infantilisme m, infanticidi m; czas. infantar; przym. infanticida, infantil
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

infant (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) infant