harpagon (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) książk. wielki skąpiec[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik harpagon harpagony dopełniacz harpagona harpagonów celownik harpagonowi harpagonom biernik harpagona harpagonów narzędnik harpagonem harpagonami miejscownik harpagonie harpagonach wołacz harpagonie harpagony ndepr. M. i W. lm: (ci) harpagoni - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) centuś, chciwiec, chytrus, dusigrosz, kutwa, liczykrupa, skąpiradło, sknera, żyd, żyła[2]; ściskajbrzuszek
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) materialista
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- forma żeńska harpagonka ż
- przym. harpagoński
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od imienia tytułowego bohatera XVII-wiecznej komedii Skąpiec Moliera[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) scrooge, miser
- francuski: (1.1) harpagon m
- niemiecki: (1.1) Geizhals m, Harpagon m
- słowacki: (1.1) harpagon m
- włoski: (1.1) arpagone m
- źródła:
- ↑
Hasło „harpagon” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „harpagon” w: Władysław Kopaliński, Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11978-0, s. 116.
harpagon (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) harpagon, skąpiec, dusigrosz[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „harpagon” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.