einfallen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈaɪ̯nˌfalən] IPA: [ˌfiːl ˈaɪ̯n] IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌfalən]

​ ​ wymowa austriacka

znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) wpadać, wpaść, wdzierać się, wedrzeć się (do wewnątrz)

(1.2) zapadać się, zapaść się (w sobie)

(1.3) wpadać do głowy / wpaść do głowy, przychodzić na myśl / przyjść na myśl

odmiana:

(1.1-3)^[1] einfallen (fällt ein), fiel ein, eingefallen (sein)

przykłady:

(1.3) Das fällt mir nicht ein! → Ani mi się śni!

(1.3) Was fällt Ihnen zum Thema Internet ein? → Co przychodzi Panu na myśl na temat Internetu?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) eindringen

(1.3) in den Sinn kommen

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Einfallen n, Einfall m

przym. eingefallen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: fallen • abfallen • anfallen • auffallen • auseinanderfallen • ausfallen • befallen • beifallen • dahinfallen • darüberfallen • durchfallen • einfallen • entfallen • fortfallen • gefallen • herabfallen • herausfallen • herfallen • herunterfallen • hinauffallen • missfallen • umfallen • überfallen • verfallen • wegfallen • zerfallen • zufallen • zurückfallen • zusammenfallen

źródła: