drożdże (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈdrɔʒʤ̑ɛ], AS: [drožǯe]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga
- (1.1) mikol. Saccharomyces[1], rodzaj jednokomórkowych grzybów, które bez tlenu, na podłożu zawierającym cukier, wywołują fermentację alkoholową; zob. też drożdże w Wikipedii
- (1.2) cuk. kulin. masa z drożdży (1.1) wykorzystywana m.in. w piekarnictwie, piwowarstwie i gorzelnictwie
- odmiana:
- (1.1-2) blp;
przypadek liczba mnoga mianownik drożdże dopełniacz drożdży celownik drożdżom biernik drożdże narzędnik drożdżami miejscownik drożdżach wołacz drożdże - przykłady:
- (1.2) 1410 to rok bitwy pod Grunwaldem albo - w bimbrowniczej anegdocie - wzór na połączenie jednej części drożdży, czterech cukru i dziesięciu wody[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) reg. pozn. młodzie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. drożdżowiec m, drożdżówka ż, drożdżak m, drożdżakowate n, drożdżyca ż
- przym. drożdżowy, drożdżakowaty, drożdżycowy
- związki frazeologiczne:
- rosnąć jak na drożdżach
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) yeast; (1.2) yeast
- baskijski: (1.1) legamia; (1.2) legamia
- białoruski: (1.1) дрожджы lm; (1.2) дрожджы lm
- bułgarski: (1.1) дрожди lm; (1.2) мая ż
- czeski: (1.1) kvasinka; (1.2) kvasinka, droždí
- duński: (1.2) gær w
- esperanto: (1.1) gistofungo; (1.2) gisto
- fiński: (1.1) hiiva; (1.2) hiiva
- francuski: (1.1) levure ż; (1.2) levure ż
- hiszpański: (1.1) levadura ż; (1.2) levadura ż
- jidysz: (1.1) הייוון lm (hejwn); (1.2) הייוון lm (hejwn)
- kaszubski: (1.2) młodze lm
- kataloński: (1.1) llevat m; (1.2) llevat m
- kazachski: (1.1) ашытқы; (1.2) ашытқы
- niemiecki: (1.1) Hefe ż; (1.2) Hefe ż
- norweski (bokmål): (1.1) gjær m; (1.2) gjær m
- norweski (nynorsk): (1.2) gjær m
- nowogrecki: (1.1) ζυμομύκητας m, μαγιά ż; (1.2) ζύμη ż, προζύμι n
- rosyjski: (1.1) дро́жжи lm; (1.2) дро́жжи lm
- słowacki: (1.1) kvasinka; (1.2) kvasnice ż lm, kvasinka ż, droždie n
- szwedzki: (1.1) jäst w; (1.2) jäst w
- ukraiński: (1.1) дріжджі; (1.2) дріжджі
- węgierski: (1.1) élesztő; (1.2) élesztő
- wilamowski: (1.1) hywa ż, hȳva ż; (1.2) hywa ż, hȳva ż
- źródła:
- ↑ Hasło „Saccharomyces” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Jacek Pawlicki, Gazeta Wyborcza, 19/03/1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.