chaldejski (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odnoszący się do Chaldei lub Chaldejczyków

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) jęz. język z grupy semickiej, używany w Mezopotamii od połowy III tysiąclecia p.n.e. do początków I tysiąclecia n.e.; zob. też Język akadyjski w Wikipedii

(2.2) jęz. język zaliczany do grupy semickiej, którym posługuje się około 200 tysięcy zamieszkujących głównie Irak; zob. też Język chaldejski (współczesny) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	chaldejski		chaldejska	chaldejskie	chaldejscy	chaldejskie
dopełniacz	chaldejskiego		chaldejskiej	chaldejskiego	chaldejskich
celownik	chaldejskiemu		chaldejskiej	chaldejskiemu	chaldejskim
biernik	chaldejskiego	chaldejski	chaldejską	chaldejskie	chaldejskich	chaldejskie
narzędnik	chaldejskim		chaldejską	chaldejskim	chaldejskimi
miejscownik	chaldejskim		chaldejskiej	chaldejskim	chaldejskich
wołacz	chaldejski		chaldejska	chaldejskie	chaldejscy	chaldejskie
nie stopniuje się

(2.1-2) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	chaldejski
dopełniacz	chaldejskiego
celownik	chaldejskiemu
biernik	chaldejski
narzędnik	chaldejskim
miejscownik	chaldejskim
wołacz	chaldejski

przykłady:

(1.1) Językiem liturgicznym Kościoła chaldejskiego pozostał aramejski.

(1.1) Informacje te znalazłam na chaldejskim portalu informacyjnym.

(2.1) Język chaldejski zapisywany był sumeryjskim pismem klinowym.

(2.2) Współczesny język chaldejski stanowi część tzw. makrojęzyka syryjskiego.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Kościół chaldejski • obrządek / ryt chaldejski • chaldejski patriarcha Babilonu • język chaldejski

synonimy:

(2.1) akadyjski

(2.2) nowoaramejski

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) azjatycki

(2.1) język

(2.2) język

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Chaldeja ż, Chaldejczyk mos, Chaldejka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Chaldeja + -ski < łac. Chaldaea < gr. Χαλδαία

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Chaldean; (2.1) Chaldean; (2.2) Chaldean
• baskijski: (1.1) kaldear
• białoruski: (1.1) халдзейскі
• czeski: (1.1) chaldejský
• rosyjski: (1.1) халдейский; (2.1) халдейский m, аккадский m; (2.2) халдейский m
• słowacki: (1.1) chaldejský
• ukraiński: (1.1) халдейський
• węgierski: (1.1) kaldeus
• włoski: (1.1) caldeo; (2.1) caldeo m; (2.2) caldeo m

źródła: