cat (język angielski)

a cat (1.1)
wymowa:
enPR: kăt, IPA: /kæt/, IPA: [kʲæʔ], SAMPA: /k{t/
wymowa amerykańska
wymowa amerykańska
​ ​
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) zool. Felis silvestris domesticus[1] kot domowy, kotka
(1.2) zool. kot (każde zwierzę z rodziny Felidae[2])
(1.3) pot. obraź. złośliwa kobieta
(1.4) slang. facet
(1.5) slang. prostytutka
(1.6) kańczug
odmiana:
(1.1-6) lp cat; lm cats
przykłady:
(1.1) My favourite pets are rabbits and cats. → Moje ulubione zwierzaki to króliki i koty.
(1.1) Forty-six million families in the United States own at least one dog, and thirty-eight million keep cats.[3] → Czterdzieści sześć milionów rodzin w USA posiada co najmniej jednego psa, a trzydzieści osiem milionów ma koty.
składnia:
kolokacje:
(1.1) domestic cat • Siamese cat • Persian cat • Angora cat • tabby cat
synonimy:
(1.1) kitty, pussycat
(1.6) cat o' nine tails
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. catlike
rzecz. cattery
związki frazeologiczne:
raining cats and dogs • it would make a cat laugh • no enough room to swing a cat • let the cat out of the bag • a cat may look at the king • see which way the cat jumps • turn cat in the pan • cat's eye • grin like a Cheshire cat • curiosity kills the cat • like a cat on hot bricks • there is more than one way to skin a cat • tomcat • sick as a cat
etymologia:
st.ang. catt < prazachgerm. catt < pragerm. *kattuz < p.łac. cattus[4]
uwagi:
(1.1) zobacz też przysłowie when the cat's away the mice will play
(1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Felis silvestris domesticus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Felidae” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. ↑ newyorer.com: Flesh of Your Flesh. Should you eat meat?
  4. ↑ Hasło „cat” w: Online Etymology Dictionary.

cat (język indonezyjski)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) farba
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) rzecz. kosmet. cat alis • cat bibir
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. mencat
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cat (język irlandzki)

cat (1.1)
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. kot[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cat (język prowansalski)

cat (1.1)
wymowa:
IPA: /kat/
lm IPA: /kats/
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. kot
odmiana:
(1.1) lp cat, lm cats
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. cattus
uwagi:
źródła:

cat (język szkocki gaelicki)

cat (1.1)
wymowa:
IPA: /ˈkʰaʰt̪/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. kot[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Dougal Buchanan, Gaelic - English Dictionary, Geddes & Grosset, Glasgow 2020, ISBN 978-1-84205-591-5, s. 40.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.