abonentka (język polski)

wymowa:
IPA: [ˌabɔ̃ˈnɛ̃ntka], AS: [abõnntka], zjawiska fonetyczne: nazal.akc. pob.,
podział przy przenoszeniu wyrazu: abonentka[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta płacąca stałą opłatę, abonament
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Z abonentką wieczne kłopoty, zawsze spóźnia się z opłatą abonamentu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) numer abonentki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) klientka
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abonamencik mrz, abonament mrz, abonowanie n, zaabonowanie n
forma męska abonent mos
czas. abonować ndk., zaabonować dk.
przym. abonamentowy, abonencki
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. abonent + -ka
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: abonent
  • bułgarski: (1.1) абонатка ż
  • esperanto: (1.1) abonantino
  • hiszpański: (1.1) abonada ż, suscriptora ż
  • kaszubski: (1.1) zapisywôczka ż, abònentka ż
  • litewski: (1.1) abonentė ż
  • niemiecki: (1.1) Abonnentin ż
  • nowogrecki: (1.1) συνδρομήτρια ż
  • słowacki: (1.1) abonentka ż
  • włoski: (1.1) abbonata ż
źródła:
  1. Hasło „abonentka” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 2.

abonentka (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) abonentka[1]
(1.2) pot. abonament[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abonovanie n, abonencia ż
forma męska abonent m
czas. abonovať ndk./dk.
przym. abonentný, abonentský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 1.

abonentka (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) abonentka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abonent m
przym. abonentski
związki frazeologiczne:
etymologia:
słń. abonent + -ka
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.