הייסן (jidysz)

transliteracja:
YIVO: heysn; polska: hejsn
wymowa:
IPA: /hɛjsn/
znaczenia:

czasownik

(1.1) nazywać się
(1.2) kazać
(1.3) znaczyć
odmiana:
(1.1-3) lp איך הייס, דו הייסט, ער/זי/עס הייסט ‖ lm מיר הייסן, איר הייסט, זיי הייסן ‖ fp האָבן + געהייסן
przykłady:
(1.2) תּחילת האָט אים מיצי אַ פּרוּוו געטאָן, צי ער קען נאָטן; נאָך דעם, זעענדיק, אַז ער ווייסט נישט מיט וואָס מען עסט דאָס, האָט ער אים געהייסן, ער זאָל אים גלאַט אַזוי עפּעס אַ זינג טאָן.Najpierw Mici go sprawdził, czy zna nuty; potem, widząc, że nie wie, czym się to je, kazał mu, aby tak po prostu coś mu zaśpiewał[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. heiȥen, por. niem. heißen
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.