штраф (język białoruski)
- transliteracja:
- štraf
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kara pieniężna, grzywna
- (1.2) mandat
- odmiana:
- (1.1-2)[1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik штра́ф штра́фы dopełniacz штра́фу штра́фаў celownik штра́фу штра́фам biernik штра́ф штра́фы narzędnik штра́фам штра́фамі miejscownik штра́фе штра́фах - przykłady:
- (1.1) Самагоншчыца кожны раз у тэрмін плаціць штраф і працягвае займацца тым, чым займалася.[2] → Bimbrowniczka za każdym razem w terminie płaci grzywnę i nadal zajmuje się tym, czym się zajmowała.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) накласці / зняць / браць / заплаціць штраф
- synonimy:
- (1.1) навезка / навязка, пеня
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. штрафны m
- przym. штрафны
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
штраф (język rosyjski)
- transliteracja:
- štraf
- wymowa:
- [ʂtraf]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kara pieniężna, grzywna
- (1.2) mandat
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik штра́ф штра́фы dopełniacz штра́фа штра́фов celownik штра́фу штра́фам biernik штра́ф штра́фы narzędnik штра́фом штра́фами miejscownik штра́фе штра́фах - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) накладывать / взыскивать / заплатить штраф
- (1.1) штраф за просрочку платежа → grzywna za niedotrzymanie terminu
- synonimy:
- (1.1) взыскание, пеня
- antonimy:
- (1.1) поощрение, премия
- hiperonimy:
- (1.1) наказание
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. штрафной m, штрафник m, штрафование n
- czas. штрафовать, штрафануть, оштрафовать
- przym. штрафной
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
штраф (język ukraiński)
- transliteracja:
- štraf
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) kara pieniężna, grzywna
- (1.2) mandat
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. штрафування n, штрафний m, штрафна ż, штрафник m
- czas. штрафувати ndk., оштрафувати dk.
- przym. штрафний
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.