образ (język bułgarski)

transliteracja:
obraz
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) obraz, wizerunek
(1.2) liter. postać, typ
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. образност ż
zdrobn. образче n
przym. образен
przysł. образно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

образ (język macedoński)

образ (1.2)
transliteracja:
obraz
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) policzek
(1.2) twarz
(1.3) obraz, postać
odmiana:
образ, forma określona образот; lm образи, образите
przykłady:
(1.2) Секогаш помагај му на противникот да си го спаси образот. → Zawsze pomagaj przeciwnikowi, żeby zachował twarz.
(1.3) Човекот е направен по образот и подобието Божјо. → Człowiek uczyniony jest na Boży obraz i podobieństwo.
składnia:
kolokacje:
(1.1) бакнеж во образот → całus w policzek
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

образ (język rosyjski)

образ (1.3)
transliteracja:
obraz
wymowa:
​ ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) obraz, wizerunek
(1.2) liter. postać, typ
(1.3) rel. szt. ikona
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) икона
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

образ (język ukraiński)

образ (1.3)
transliteracja:
obraz
wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) obraz, wizerunek
(1.2) liter. postać, typ
(1.3) rel. szt. ikona
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) ікона
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. образність ż
zdrobn. образок m
przym. образний
przysł. образно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.