балық (język kazachski)
балық (1.1)
- transliteracja:
- balıq
- wymowa:
- IPA: [bɑˈɫɯq]
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) zool. ryba[1][2][3]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik балық балықтар possessivus балықтың балықтардың celownik балыққа балықтарға biernik балықты балықтарды miejscownik балықта балықтарда ablatyw балықтан балықтардан narzędnik балықпен балықтармен przynależność osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. lp mój балығым moje/moi балықтарым 1. lm nasz балығымыз nasze/nasi балықтарымыз 2. lp/lm twój/wasz балығың twoje/wasze/twoi/wasi балықтарың 2. lp/lm grzecz. pana/pani/państwa балығыңыз pana/pani/państwa балықтарыңыз 3. lp/lm jego/jej/ich балығы jego/jej/ich балықтары - przykłady:
- (1.1) Балықтарға жем бер. → Daj rybom pokarm.
- (1.1) Балықтармен аквариумда ұлулар тұрады. → Z rybami w akwarium mieszkają ślimaki.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) балық аулау → łowić ryby • теңіз балығы → ryba morska
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) омыртқалы жануар
- hiponimy:
- (1.1) алабұға, жайын, шортан
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. балықсыздандыру, балықсыздық, балықтандыру, балықтылық, балықшы, балықшылық
- zdrobn. балықшық
- przym. балықсыз, балықты, балықтық
- przysł. балықша
- związki frazeologiczne:
- (1.1) балық та емес, ет те емес → ni pies, ni wydra
- etymologia:
- praturk. *bālɨk
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Kazachski - Ryby
- źródła:
- ↑ Gülayhan Aqtay, Henryk Jankowski, Słownik kazachsko-polski, Księgarnia Akademicka, Kraków 2011, ISBN 978-83-7638-079-7, s. 80.
- ↑ Б. Исмагулова, Э. Ережепова, Г. Абдижапбарова, Казахско-русский, русско-казахский словарь для школьников и студентов, Аруна, Алматы 2002, ISBN 9965-625-28-6, s. 56.
- ↑
Hasło „балық” w: Sozdik. Казахско-русский словарь.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.