żeń-szeń (język polski)
żeń-szeń (1.2)
- wymowa:
- IPA: [ˈʒɛ̃ɲ‿ʃɛ̃ɲ], AS: [žẽń‿šẽń], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) bot. azjatycka bylina zielna uprawiana ze względu na korzenie wykorzystywane w medycynie, kosmetyce oraz jako przyprawa; zob. też żeń-szeń w Wikipedii
- (1.2) korzeń żeń-szenia (1.1)
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik żeń-szeń żeń-szenie dopełniacz żeń-szenia żeń-szeni celownik żeń-szeniowi żeń-szeniom biernik żeń-szeń żeń-szenie narzędnik żeń-szeniem żeń-szeniami miejscownik żeń-szeniu żeń-szeniach wołacz żeń-szeniu żeń-szenie - przykłady:
- (1.1) W dziewiętnastym wieku wartość suchego korzenia żeń-szenia osiemnastokrotnie przekraczała wartość złota.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ginseng[1]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. żeńszeniowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ros. женьшень[2] < chiń. 人蔘 (pinyin rénshēn) < chiń. (ren) → człowiek[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ginseng
- baskijski: (1.1) ginseng
- białoruski: (1.1) жэньшэнь m
- chiński standardowy: (1.1) 人参 (rénshēn)
- estoński: (1.1) ženšenn
- fiński: (1.1) ginseng
- islandzki: (1.1) ginseng n
- japoński: (1.1) 朝鮮人参 (ちょうせんにんじん, chōsen ninjin)
- niemiecki: (1.1) Ginseng m
- rosyjski: (1.1) женьшень m
- słowacki: (1.1) ženšen m; (1.2) ženšen m
- słoweński: (1.1) ženšen m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.