wyliczać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wyliczyć)

(1.1) wymieniać w pewnej kolejności

(1.2) określać poprzez obliczenia

(1.3) po obliczeniu wydzielać coś i przeznaczać na jakiś cel

(1.4) ograniczać coś do jakiejś ilości, liczby

(1.5) sport. licząc jako sędzia ringowy od 1 do 10, odmierzać czas od otrzymania przez zawodnika obezwładniającego ciosu i po upływie którego uznaje się go za pokonanego przez nokaut

czasownik zwrotny niedokonany wyliczać się (dk. wyliczyć się)

(2.1) zdawać przed kimś rachunek z wydanych kwot czy zużytych materiałów

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wymieniać, wyszczególniać

(1.2) obliczać, wykalkulowywać, wyznaczać

(1.3) przydzielać, wydzielać

(1.4) kontrolować

(1.5) liczyć

(2.1) rozliczać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wyliczanie n, liczenie n, policzenie n, wyliczenie n, zliczanie n, zliczenie n

przym. liczny

czas. policzyć, wyliczyć

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) enumerate; (1.2) calculate; (1.5) count out; (2.1) account (for)
• francuski: (1.1) énumérer; (1.2) compter
• hiszpański: (1.1) enumerar; (1.2) calcular
• niemiecki: (1.1) aufzählen; (1.2) abzählen; (1.3) ermitteln, errechnen; (1.5) auszählen; (2.1) abrechnen
• włoski: (1.1) enumerare; (1.2) calcolare
• wolof: (1.1) lim

źródła: