verrückt (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /fɛɐ'rʏkt/ ​

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szalony, obłąkany

(1.2) wariacki, dziwny

(1.3) pot. nach jdn. verrückt sein → szaleć za kimś

(1.4) pot. nach… verrückt sein → mieć bzika na punkcie…

odmiana:

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der verrückte ein verrückter verrückter	die verrückte eine verrückte verrückte	das verrückte ein verrücktes verrücktes	die verrückten verrückten verrückte
Gen.	słaba mieszana mocna	des verrückten eines verrückten verrückten	der verrückten einer verrückten verrückter	des verrückten eines verrückten verrückten	der verrückten verrückten verrückter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem verrückten einem verrückten verrücktem	der verrückten einer verrückten verrückter	dem verrückten einem verrückten verrücktem	den verrückten verrückten verrückten
Akk.	słaba mieszana mocna	den verrückten einen verrückten verrückten	die verrückte eine verrückte verrückte	das verrückte ein verrücktes verrücktes	die verrückten verrückten verrückte
stopień wyższy (Komparativ) verrückter- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der verrücktere ein verrückterer verrückterer die verrücktere eine verrücktere verrücktere das verrücktere ein verrückteres verrückteres die verrückteren verrückteren verrücktere Gen. słaba mieszana mocna des verrückteren eines verrückteren verrückteren der verrückteren einer verrückteren verrückterer des verrückteren eines verrückteren verrückteren der verrückteren verrückteren verrückterer Dat. słaba mieszana mocna dem verrückteren einem verrückteren verrückterem der verrückteren einer verrückteren verrückterer dem verrückteren einem verrückteren verrückterem den verrückteren verrückteren verrückteren Akk. słaba mieszana mocna den verrückteren einen verrückteren verrückteren die verrücktere eine verrücktere verrücktere das verrücktere ein verrückteres verrückteres die verrückteren verrückteren verrücktere
stopień najwyższy (Superlativ) verrücktest- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der verrückteste ein verrücktester verrücktester die verrückteste eine verrückteste verrückteste das verrückteste ein verrücktestes verrücktestes die verrücktesten verrücktesten verrückteste Gen. słaba mieszana mocna des verrücktesten eines verrücktesten verrücktesten der verrücktesten einer verrücktesten verrücktester des verrücktesten eines verrücktesten verrücktesten der verrücktesten verrücktesten verrücktester Dat. słaba mieszana mocna dem verrücktesten einem verrücktesten verrücktestem der verrücktesten einer verrücktesten verrücktester dem verrücktesten einem verrücktesten verrücktestem den verrücktesten verrücktesten verrücktesten Akk. słaba mieszana mocna den verrücktesten einen verrücktesten verrücktesten die verrückteste eine verrückteste verrückteste das verrückteste ein verrücktestes verrücktestes die verrücktesten verrücktesten verrückteste

przykłady:

(1.2) Tanja ließ sich eine ganz verrückte Frisur machen. → Tania zrobiła sobie zwariowaną fryzurę.

(1.4) Unser Sohn ist nach Autos verrückt. → Nasz syn ma bzika na punkcie samochodów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verrücktheit ż, Verrückter m, Verrückte

związki frazeologiczne:

etymologia:

czas. verrücken

uwagi:

źródła: