upamiętnić (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. upamiętniać)

(1.1) uczynić pamiętanym^[1]

czasownik zwrotny dokonany upamiętnić się (ndk. upamiętniać się)

(2.1) utrwalić się w pamięci

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		upamiętnić
czas przyszły prosty		upamiętnię	upamiętnisz	upamiętni	upamiętnimy	upamiętnicie	upamiętnią
czas przeszły	m	upamiętniłem	upamiętniłeś	upamiętnił	upamiętniliśmy	upamiętniliście	upamiętnili
	ż	upamiętniłam	upamiętniłaś	upamiętniła	upamiętniłyśmy	upamiętniłyście	upamiętniły
	n	upamiętniłom	upamiętniłoś	upamiętniło
tryb rozkazujący		niech upamiętnię	upamiętnij	niech upamiętni	upamiętnijmy	upamiętnijcie	niech upamiętnią
pozostałe formy czas zaprzeszły m upamiętniłem był upamiętniłeś był upamiętnił był upamiętniliśmy byli upamiętniliście byli upamiętnili byli ż upamiętniłam była upamiętniłaś była upamiętniła była upamiętniłyśmy były upamiętniłyście były upamiętniły były n upamiętniłom było upamiętniłoś było upamiętniło było forma bezosobowa czasu przeszłego upamiętniono tryb przypuszczający m upamiętniłbym, byłbym upamiętnił upamiętniłbyś, byłbyś upamiętnił upamiętniłby, byłby upamiętnił upamiętnilibyśmy, bylibyśmy upamiętnili upamiętnilibyście, bylibyście upamiętnili upamiętniliby, byliby upamiętnili ż upamiętniłabym, byłabym upamiętniła upamiętniłabyś, byłabyś upamiętniła upamiętniłaby, byłaby upamiętniła upamiętniłybyśmy, byłybyśmy upamiętniły upamiętniłybyście, byłybyście upamiętniły upamiętniłyby, byłyby upamiętniły n upamiętniłobym, byłobym upamiętniło upamiętniłobyś, byłobyś upamiętniło upamiętniłoby, byłoby upamiętniło imiesłów przymiotnikowy przeszły m upamiętniony, nieupamiętniony upamiętnieni, nieupamiętnieni ż upamiętniona, nieupamiętniona upamiętnione, nieupamiętnione n upamiętnione, nieupamiętnione imiesłów przysłówkowy uprzedni upamiętniwszy rzeczownik odczasownikowy upamiętnienie, nieupamiętnienie

(2.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		upamiętnić się
czas przyszły prosty		upamiętnię się	upamiętnisz się	upamiętni się	upamiętnimy się	upamiętnicie się	upamiętnią się
czas przeszły	m	upamiętniłem się	upamiętniłeś się	upamiętnił się	upamiętniliśmy się	upamiętniliście się	upamiętnili się
	ż	upamiętniłam się	upamiętniłaś się	upamiętniła się	upamiętniłyśmy się	upamiętniłyście się	upamiętniły się
	n	upamiętniłom się	upamiętniłoś się	upamiętniło się
tryb rozkazujący		niech się upamiętnię	upamiętnij się	niech się upamiętni	upamiętnijmy się	upamiętnijcie się	niech się upamiętnią
pozostałe formy czas zaprzeszły m upamiętniłem się był upamiętniłeś się był upamiętnił się był upamiętniliśmy się byli upamiętniliście się byli upamiętnili się byli ż upamiętniłam się była upamiętniłaś się była upamiętniła się była upamiętniłyśmy się były upamiętniłyście się były upamiętniły się były n upamiętniłom się było upamiętniłoś się było upamiętniło się było forma bezosobowa czasu przeszłego upamiętniono się tryb przypuszczający m upamiętniłbym się, byłbym się upamiętnił upamiętniłbyś się, byłbyś się upamiętnił upamiętniłby się, byłby się upamiętnił upamiętnilibyśmy się, bylibyśmy się upamiętnili upamiętnilibyście się, bylibyście się upamiętnili upamiętniliby się, byliby się upamiętnili ż upamiętniłabym się, byłabym się upamiętniła upamiętniłabyś się, byłabyś się upamiętniła upamiętniłaby się, byłaby się upamiętniła upamiętniłybyśmy się, byłybyśmy się upamiętniły upamiętniłybyście się, byłybyście się upamiętniły upamiętniłyby się, byłyby się upamiętniły n upamiętniłobym się, byłobym się upamiętniło upamiętniłobyś się, byłobyś się upamiętniło upamiętniłoby się, byłoby się upamiętniło imiesłów przysłówkowy uprzedni upamiętniwszy się rzeczownik odczasownikowy upamiętnienie się, nieupamiętnienie się

przykłady:

(1.1) Wielu z górali postanowiło upamiętnić spotkanie z niepospolitym gościem pamiątkową fotką^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) uczcić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. upamiętnienie n, upamiętnianie n, pamiątka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. pamięć

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) commemorate, memorialize
• francuski: (1.1) commémorer
• włoski: (1.1) commemorare

źródła: